| 《小王子》全球阅读率仅次于《圣经》 |
|
作者:CELINE 文章来源:法语法国 点击数: 更新时间:2004-12-25 14:52:15  |
| 【字体:小 大】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】 |
 小王子说:“如果有人钟爱一朵独一无二、盛开在浩瀚星海里的花,那么,当他抬头仰望繁星时,便会心满意足。他会告诉自己:‘我心爱的花在那里,在那颗遥远的星星上’。可是,如果羊把花吃掉了,那么,对他来说,所有的星光就会在刹那间黯淡无光!而你却认为这不重要!” 我们大人,就常常犯这样的错误。大人常常不懂得珍贵和珍惜,只会在失去之后去“追悔莫及”。所以大人们都应该读一读《小王子》。 就因为一本《小王子》,圣·埃克佩苏里上了50元面值的法郎。因为它的“全球阅读率仅次于《圣经》”。对于一个没读过《小王子》的大人,这是最能打动他的介绍方式。就像你对大人说:这是一栋用玫瑰花砖砌起来的房子,窗口有天竺葵,屋顶上还有白鸽……他们没法想象那房子的样子。 你一定得说“我看到一栋价值两百万美金的房子”,他才会说“那房子一定很美”。圣·埃克佩苏里在书的前言里说:我希望所有的孩子能够原谅我,把这本书献给一个大人。事实上,他不必祈求原谅,不存在原谅, 因为,“只关心重要事情”的大人比孩子更需要去读这本书,去关注小王子,也是作者埃克佩苏里的矛盾。
国王说,我相信我的星球有只爱叫的老鼠,你可以判它死刑,那么它的生杀大权就控制在你的手里。但每一回你都得饶了它,因为它是我们仅有的犯人。 自负先生说:仰慕我吧,我认为我是这星球上最俊美、最考究、最有钱、最聪明的人;虽然,星球上只有我一个人。 “你为什么喝酒呢?”小王子问酒鬼。“喝酒可以让我遗忘!”酒鬼说。“忘记什么?” “忘记我的羞耻。” “你有什么羞耻?” “喝酒就是我的羞耻!” “你怎么能拥有这些星星呢?”小王子问商人。“因为之前从来没有人想过要拥有星星呀!” “可你用它来干什么呢?” “我管理它们。我正在重复计算它们所有的大人都曾经是孩子;所有的大人也都再也变不回孩子。所以他们只有阅读《小王子》,阅读小王子这样的童话。所有关于人类的美好的感情:梦想、美丽、善良、理想、忧伤、希望……这里都有;所有关于大人们的执拗、固执、贪婪、任性、残暴……那些失却了本真的生活乐趣的大人们的言行,都在这里得到反思--不是沉甸甸的足以把人压垮甚至逼疯的“生存还是死亡”式的反思,而是一种安慰、一种自嘲、一种真正的“心灵鸡汤”--不像真正的鸡汤那么油腻,但营养比鸡汤丰富。 此外,我真的没法告诉你这是一本怎样的书,小王子又是一个怎样的人。我只能告诉你这本书和这个人都已经成为一个符号。就像《爱乐》 对于喜欢音乐的人来说,也是个符号一样。 的数量……我不能摘星星,但我能把它们存入银行。” http://www.myfrfr.com/prince/main.htm点击此处看《小王子》(中法对照)
没找到针对您问题的答案?对此我们深表歉意,希望在我们为您集成的Google搜索上您可以查到于您所需要的内容
百度上搜索更多 《小王子》全球阅读率仅次于《圣经》
搜狗上搜索更多 《小王子》全球阅读率仅次于《圣经》
Google上搜索更多 《小王子》全球阅读率仅次于《圣经》
有道上搜索更多 《小王子》全球阅读率仅次于《圣经》
yahoo上搜索更多 《小王子》全球阅读率仅次于《圣经》
---------------------------------------------------------------------------------------------
●免责声明: 本站的资源都来自网上收集或网友上传,其版权归作者本人所有,如果有任何侵犯您权益的地方,请来信告知我们,我们将在3个工作日内删除,谢谢。
--------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
“法语助手”授权法语在线辞典:
提示:输入法语字符时可以用相应的英语字母替代 例如查找être只需输入etre即可
|
|