广告位招租(210*60)
8元/周;30元/月
电话:028-80930893
设为首页
加入收藏
网站地图
今天是:  | 网站首页 | 法语学堂 | 外语沙龙 | 资料下载 | 法语论坛 | 外语商城 | 川师法语 | 电子杂志
    非常感谢热心会员们一直以来对我们的支持,有了你们的支持,我们才能做得更好!  [admin  2008年4月30日]            免费订阅法语沙龙免费电子杂志,现已经发送118期  [admin  2007年11月7日]        
| 新闻 |  语法 |  词汇 |  阅读 |  写作 |  翻译 |  专业四级 |  公共四级 |  TEF考试 |  考研法语 |  法语歌曲 |  法语电影 |  其他免费 | 
| 商务法语 |  旅游法语 |  交际法语 |  日常信函  | 法语字典 |  在线学习 |  学习心得 |  疑难解答 |  法语招聘 |  法语求职 |  留学法国 | 
| 外语沙龙 |  英语沙龙 |  德语沙龙 |  西语沙龙 |  韩语沙龙 |  日语沙龙 |  俄语沙龙 |  意语沙龙 | 葡语沙龙 |  瑞语沙龙 |  阿语沙龙 |  
广告位招租(210*90)
7元/周;25元/月
电话:028-80930893
广告位招租(210*60)
6元/周;22元/月
电话:028-80930893
您现在的位置: 法语沙龙 >> 法语学堂 >> 新闻时尚 >> 法中新闻 >> 正文 用户登录 新用户注册

法 语 工 具

法语学习网址收藏
免费制作个人简历
免费法语在线词典
法语网页在线翻译
免费法汉汉法词典
免费英语在线词典
免费法语广播收听

最 新 文 章

 功夫之王在线观看-电影下载-
 学习法语26个字母歌(儿童版
 法国最受欢迎电影32首主题曲
 中国国歌《义勇军进行曲》的
 《新无国界法语》mp3课文下载
 [分享]《法语》第一册学习笔
 法语资料《法语学习基础教程
 《法语语音速成》-课文录音m
 北京人民广播电台《法语三百
 [法语歌曲专辑]21首mp3歌曲免

最 新 推 荐

相 关 文 章

TCF考前备受关注的几个问
法国TCF考试写作真题的两
也说TCF考前考中应该注意
我在法国TCF考场上要求写
法语名词阴阳性变化规律
TCF高频词汇
[女声朗读]中法小小说《
中国大学校名法语翻译
否定句中使用介词de的三
欧洲各国之最Vive L’un

最 新 调 查

    你经常访问的法语学习网站有哪些?
法语沙龙monfr.com
法语法国myfrfr.com
咪咪学法语mimifr.com
留学法国在线studyfr.com
看看法国sinofrance.com
法语时空fayu.net
法语学习联盟fayu.cn
其他

  
    你学法语的目的是什么?
为了去法国留学
为了移民加拿大
个人兴趣
大学二外法语
专业法语
职称晋升
涉外工作需要
其他

  
快来投出自己关键的一票吧!

法 语 论 坛




Explications de la fete de Noel et du père Noel         
Explications de la fete de Noel et du père Noel
作者:ange cyc… 文章来源:中法社区 点击数: 更新时间:2004-12-25 17:00:25
【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

1-LA FETE DE NOEL 022.gif 022.gif 022.gif

Noel, fete célébrée le 25 décembre en souvenir de la naissance de Jésus-Christ. Avec Paques, c'est la fete la plus importante du calendrier chrétien. Les Évangiles ne faisant mention d'aucune date, il n'existe pas de certitude quant au jour exact de la naissance du Christ ; celui-ci ne fut fixé officiellement que vers 336, les autorités religieuses choisissant d'incorporer, plutot que de les ignorer, les anciens rites paiens (en particulier les saturnales qui célébraient le solstice d'hiver). C'est pourquoi la fete de Noel n'est pas véritablement le jour anniversaire de la naissance du Christ, mais la célébration de la venue sur terre du Sauveur. L'Eglise d'Orient, qui célébrait Noel le 6 janvier (en même temps que l'Epiphanie ), adopta elle aussi la date du 25 décembre à l'initative de saint Grégoire de Nazianze.

La célébration de Noel compte quatre messes : le 24 décembre au soir (la vigile de Noel), à minuit, au lever du jour et dans la matinée.

L'image familière du Père Noel, avec sa longue barbe blanche et sa houppelande rouge, son traineau tiré par des rennes et son sac rempli de jouets, est une invention américaine apparue pour la première fois en 1868, dessinée par Thomas Nast pour Harper's Magazine ; ce personnage, sans doute importé d'Allemagne, est à rapprocher de saint Nicolas, dont la fete, le 6 décembre, est également dans certains pays une occasion d'offrir des cadeaux.


1- PERE NOEL 022.gif 022.gif 022.gif

Père Noel, personnage légendaire à la barbe blanche, bedonnant et jovial, vetu d'un habit rouge bordé de fourrure blanche, et qui apporte des jouets aux enfants sages durant la nuit de Noel.

2 ORIGINES

La fête de Noel, très ancienne, trouve ses origines dans certaines fetes paiennes de l’Antiquité, en particulier les Saturnales qui accompagnent le solstice d’hiver. Puis, à partir du ive siècle, le jour de la naissance de Jésus-Christ étant fixé au 25 décembre, cette date devient dès lors celle de l’une des fetes chrétiennes les plus importantes de l’année.

Au fil des siècles apparaissent de nombreux personnages ayant pour vocation d’apporter des cadeaux aux enfants. Certains d’entre eux sont d’origine paienne, tels Frau Holle en Allemagne et la Befana en Italie, mais d’autres, à l’exemple des rois Mages, de saint Martin, de sainte Catherine ou de sainte Barbe, appartiennent à la tradition chrétienne. Le plus important de tous est sans nul doute saint Nicolas, évêque d'Asie Mineure mort au ive siècle, considéré comme le protecteur des petits enfants. Fêté le 6 décembre, il distribue des cadeaux et des friandises, accompagné de son ane et du Père Fouettard. Il connait une grande popularité dès le Moyen Age dans plusieurs régions d’Europe, et notamment dans le nord et l’est de la France.

3 IL ÉTAIT UNE FOIS LE PÈRE NOEL…

En 1809, l’écrivain Washington Irving imagine saint Nicolas se déplaçant dans les airs pour effectuer sa distribution de présents, mais c’est en 1822 que le personnage du Père Noel (Santa Claus aux Etats-Unis) voit le jour, sous la plume de l’Américain Clément Clarke Moore. L’auteur en fait le héros de A Visit from St Nicholas (Une visite de saint Nicolas), un poème rédigé pour ses enfants. Le texte, publié l’année suivante dans le journal The Sentinel, connait immédiatement un très vif succès. Il met en scène un personnage composite amalgamant les légendes et les traditions des différents peuples ayant immigré aux Etats-Unis. Il s’inspire en particulier du saint Nicolas importé par les Hollandais (Sinterklaas). Dans ces vers enlevés, le saint éveque se défait de son austérité et de ses attributs habituels (mitre et crosse) pour devenir un joyeux elfe dodu et barbu. Il se déplace dans un traineau tiré par huit rennes et emprunte les conduits de cheminées pour déposer ses cadeaux dans les maisons des enfants sages.

En 1860, l’illustrateur new-yorkais Thomas Nast donne au Père Noel le visage et l’apparence que nous lui connaissons aujourd’hui : il en fait un vieil homme au costume rouge bordé de blanc et au gros ceinturon de cuir. Quelques années plus tard, la légende s’enrichit en fixant la demeure du Père Noel au pôle Nord. Enfin, les dessins publicitaires réalisés par Haddon Sundblom pour la firme Coca-cola dans les années 1930 permettent de diffuser largement son image et d’en accroître encore la popularité.

4 …ET LE MARKETING DE NOEL

La fete de Noel revêt peu à peu un caractère de plus en plus commercial, en se centrant essentiellement sur le rituel de l’échange de cadeaux. Le personnage du Père Noel apparait dans les grands magasins et les rues et son image fait à présent partie intégrante du marketing de Noel. Les enfants ne se lassent cependant pas d’aimer ce vieillard à la barbe blanche, et on entretient toujours chez les tout-petits l'illusion de son existence.


la creche de Noel smile.gif
user posted image

Joyeux Noel traditions, père Noel, saint nicolas, décorations, gastronomie, chants, crèche, jeux, contes, 012.gif
http://www.joyeuse-fete.com/joyeux-noel/index.html
http://www.joyeuse-fete.com/joyeux-noel/

Atelier du Pere Noel, jeux, contes de Noel, cartes virtuelles
http://www.vivenoel.com/

Le pere Noel tongue.gif
user posted image

Le Sapin de Noel tongue.gif
user posted image

Google

百度上搜索更多 Explications de la fete de Noel et du père Noel
搜狗上搜索更多 Explications de la fete de Noel et du père Noel
Google上搜索更多 Explications de la fete de Noel et du père Noel
有道上搜索更多 Explications de la fete de Noel et du père Noel
yahoo上搜索更多 Explications de la fete de Noel et du père Noel

---------------------------------------------------------------------------------------------

●免责声明: 本站的资源都来自网上收集或网友上传,其版权归作者本人所有,如果有任何侵犯您权益的地方,请来信告知我们,我们将在3个工作日内删除,谢谢。

---------------------------------------------------------------------------------------------

文章录入:celine    责任编辑:celine 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
    “法语助手”授权法语在线辞典:

    输入要查找的单词

    输入要查找的变位

    提示:输入法语字符时可以用相应的英语字母替代 例如查找être只需输入etre即可

    英 语 沙 龙

    德 语 沙 龙

    西 语 沙 龙

    韩 语 沙 龙

    日 语 沙 龙

    俄 语 沙 龙


    意 语 沙 龙

     

    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
    ●法语学习网-法语沙龙[ www.monfr.com ]里提供的法语歌曲、法语电影、法语听力资料均为免费下载,一般集中在两个栏目里[如下],一般要求免费注册成为会员。
    1.法语视听 /Article/ShowClass.asp?ClassID=9
    2.法语资料下载 /Soft/Index.asp
    ●下载形式有两种:
    1.常规下载:可以用常用的下载工具下载[flashget 网络蚂蚁 迅雷等,右键 ‘目标另存为’也行]
    2.BT下载:即使用bt下载工具下载本站资料,一般使用emule[电骡] 这需要你先安装emule,然后点emule的专用下载地址 附:eMule主页 下载eMule 使用指南 
    ●法语沙龙的站内资源具有时效性,站内文章发表的时候都是可以下载的,如果某资料始终不能下载,原因是你来的太晚了,下载地址失效了:)
    广告位招租(210*60)
    5元/周;20元/月
    电话:028-80930893