 |
简易法语新闻20131226 - 法国11月失业人口接近最高记录 |
★★★★ |
| 简易法语新闻20131226 - 法国11月失业人口接近最高记录 |
|
作者：未知 文章来源：沪江法语（http://fr.hujiang.com/） 点击数： 更新时间：2014-01-03 15:48:10  |
| 【字体：小 大】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】 |
|
戳我下载音频
【今日新闻摘要】
安倍参拜靖国神社引中国强烈谴责；开罗一公共汽车发生爆炸，两枚相似爆炸装置被拆除；法国11月失业人口调头逼近纪录高位。
Merci d'écouter RFI, en direct de Paris où il est 21 heures
François Bernard
En compagnie de Cécile Leclerc pour vous présenter le journal en français facile, bonsoir
Cécile
Cécile Leclerc
Bonsoir
FB
Dans l'actualité de ce jeudi 26 décembre
Le premier ministre japonais Shinzo Abe est allé prié au sanctuaire Yasukuni, provoquant la col
ère de la Chine.
CL /
Attentat au Caire, au lendemain de la décision des autorités de déclarer les Frères musulmans
une "organisation terroriste".
FB /
Le répit aura été de courte durée: le chômage en France est reparti à la hausse en novembre.
FB /
Visite du PM japonais au sanctuaire Yasukuni.... Première visite d'un chef de gouvernement
depuis 2006.
CL /
A chaque visite d'un haut responsable japonais dans ce sanctuaire controversé de Yasukuni,
c'est l'émoi et la colère en Chine et en Corée du Sud.
FB /
Yasukuni c'est tout un symbole. Celui du passé militariste nippon. Le sanctuaire honore au côté
des 2 millions et demi de morts de la deuxième guerre mondiale,14 criminels de guerre condamnés
en 1946.
CL /
La visite du premier ministre Shinzo Abe n'est pas anodine. Elle vise à montrer que Tokyo ne se
laissera pas intimider par son voisin chinois comme nous l'explique Yelena Tomitch.
Ce qui est sûr c'est que la visite de Shinzo Abe à Yasukuni n'apaisera pas les tensions, bien
au contraire. Elle risque d'intensifier la crise entre la Chine et le Japon, dont les relations
sont au plus mal depuis plus d'un an en raison du conflit territorial autour des îles Senkaku /
Diaoyu en mer de Chine orientale. Ces îlots inhabités sont administrés par Tokyo et
revendiquées par Pékin. Chaque nouvelle provocation, comme cette visite, peut donc donner lieu
à un incident armé lors d'incursion dans la zone aérienne chinoise contestée par exemple ou
entre les marines des deux pays qui croisent régulièrement près des îlots de la discorde. Pékin
a donc vivement protesté tout en prévenant Tokyo qu'il devra en "assumer les conséquences".
Séoul a tout autant condamné le geste méprisable du Premier ministre japonais. La visite a
également fait réagir l'allié américain, qui s'est dit déçu de l'initiative de son ami nippon.
Washington craint un possible incident armé mais espère que son allié réussira à aborder avec
ses voisins de manière constructive les questions douloureuses du passé, dans l'intérêt de la
paix et de la stabilité régionale.
Et de ce point de vue, l'ambassade américaine à Tokyo s'est voulu rassurante en notant que le
Premier ministre Abe avait exprimé ses remords pour le passé et s'était engagé à la paix.
FB /
L'actualité africaine
Plusieurs dirigeants régionaux se retrouvent à Nairobi pour discuter des moyens d'arrêter le dé
but de guerre civile au Soudan du Sud.
CL /
Les combats se sont poursuivis notamment dans la région pétrolière de Malakal, dans le nord du
pays, entre l'armée fidèle au président Salva Kirr et les partisans de l'ex-vice-président Riek
Machar.
*****************
FB /
Les difficultés s'accumulent pour l'armée française en Centrafrique, trois semaines après le d
ébut de l'opération Sangaris, et plusieurs experts prônent désormais un renforcement militaire
français pour éviter l'enlisement.
CL /
Jeudi, les soldats français patrouillaient dans deux quartiers de Bangui, au lendemain d'un
Noël sous tension.
FB /
Des centaines d'habitants ont tenté d'échapper à des tirs à l'origine non identifiée, et six
soldats tchadiens sont morts hier dans des affrontements.
Au moins une dizaine de civils ont été tués dans cette nouvelle flambée de violences.
Vous écoutez RFI il est 21 heures et 3 minutes à Paris
JINGLE JFF
FB /
En Egypte
Une bombe a blessé cinq personnes dans un bus au Caire et un second engin explosif a été
désamorcé, au lendemain de la décision des autorités de déclarer les Frères musulmans du
président destitué Mohamed Morsi une "organisation terroriste".
Retour sur le rôle de la confrérie en Egypte avec Toufik Benaïchouche
Créée en Egypte en 1928 par Hassan al-Banna, la confrérie a été officiellement interdite en
1954 .Mais malgré cette interdiction la confrérie reste et restera toujours très active dans
les mosquées et les réseaux sociaux où en fait elle se substitue à l'état pour venir en aide
aux défavorisés. Elle reste aussi très active dans les universités et les syndicats. L'objectif
prendre le pouvoir et instituer la loi de Dieu. Dans les années 1940, les frères musulmans
commettent des actes sanglants.ils assassinent notamment l'assassinat du Premier ministre
Mahmoud Fahmi al-Noqrachi en 1948. Ils sont brutalement réprimés. Gamal Abdel Nasser fera
pendre leur leader. Entre 1954 et 1970, ils seront arrêtés à tour de bras et par milliers. La
confrérie a renoncé à la violence il y a plusieurs décennies, Elle estime qu'il vaut mieux
islamiser progressivement la société et participer au jeu démocratique pour conquérir le
pouvoir. Bannis mais tolérés sous le régime de Hosni Moubarak, puis sorti de la clandestinité à
son départ en 2011, les Frères musulmans emportent les élections une année plus tard mais ils
sont chassé du pouvoir le 3 juillet dernier grâce à l'armée égyptienne après de gigantesques
manifestations de la société civile..
*****************
CL /
En Syrie, l'armée de l'air a bombardé pour le douzième jour consécutif des secteurs rebelles
d'Alep et de sa province, dans le nord.
FB
A Mouadamiyat al-Cham, une banlieue au sud-ouest de Damas, des combats jeudi après-midi ont
fait voler en éclats la trêve conclue la veille entre le régime et le comité local de la ville,
assiégée depuis un an.
*****************
CL /
En Turquie, le Premier ministre turc Erdogan a largement remanié son gouvernement dans
l'espoir d'étouffer le scandale de corruption qui ébranle son pouvoir, mais il reste sous la
menace des manifestants qui exigent sa démission.
FB /
Un américain de 72 ans, enlevé au Pakistan en aout 2011 par un groupe lié à Al Qaida, demande
aux autorités américaines de remplir les conditions de sa libération. C’est la première preuve
de vie de l’otage depuis un an.
CL /
Dans une vidéo, accompagnée d’une lettre manuscrite reçue par le quotidien Washington Post,
Warren Weinstein lance un véritable appel au secours. Anne-Marie Capomaccio
Le département d’Etat américain n’a pour l’instant fait aucun commentaire. « Nos équipes
travaillent à l’authentification des documents reçus par les journalistes » a simplement
déclaré l’une des porte parole de John Kerry. La lettre manuscrite qui accompagne la vidéo est
datée du 3 octobre dernier.
Warren Weinstein est otage depuis août 2011, les Etats-Unis ont jusque là refusé toute
négociation avec le groupe qui le détient. Les conditions posées, l’arrêt des attaques de
drones, et la libération de prisonniers affiliés à Al Qaïda, ne sont tout simplement pas
envisageables, avait expliqué le département d’état voilà quelques mois, tout en assurant la
famille que tout serait fait pour sa libération.
On imagine dans quelles conditions de pression le message a été enregistré, l’otage, âgé de 72
ans, explique être en mauvaise santé, souffrant de problèmes cardiaques et de diabète. Il s’
estime abandonné par la presse, qui dit-il, le considère comme une statistique, et oublié par l
’administration américaine, alors qu’il a, je cite Warren Weinstein, consacré sa vie à servir
son pays.
FB /
En France,
L'inversion de la courbe du chômage n'est pas confirmée... Les chiffres du mois de novembre ont
été publiés ce soir par l'Insee, l'Institut national de statistiques.
CL /
La baisse du chômage, pour toutes les catégories se poursuit pour le deuxième mois consécutif,
mais elle est très minime: moins 0,1%, Gaëlle Laleix...
Cela représente environ 7000 demandeurs d'emploi en moins. Toutes catégories confondues donc,
il y a aujourd'hui plus de 5 millions de chômeurs en France.
En commentant ces chiffres le ministre du Travail, Michel Sapin a bien insisté: c'est la courbe
de la catégorie A, les chômeurs n'ayant eu aucune activité, que le gouvernement souhaite
inverser. Or, elle est repartie à la hausse, avec plus 0,5%. Cela représente 17 800 personnes.
Cette catégorie avait pourtant enregistré 20 500 demandeurs d'emploi en moins en octobre.
Même les indicateurs pour les jeunes sont dans le rouge, alors qu'ils diminuaient depuis plus
de six mois. C'est évidemment une mauvaise nouvelle pour François Hollande. Il ne lui reste
plus que décembre pour inverser de manière significative la courbe du chômage en 2013 comme il
l'avait promis.
D'après Michel Sapin ce sont les chiffres du quatrième trimestre qui détermineront s'il y a
inversion ou non de la tendance.
Ceci dit l'Insee table sur une croissance insuffisante pour réduire le chômage. Il devrait se
stabiliser à 11% début 2014 pour repartir à la hausse au milieu de l'année prochaine.
FB /
Voile Les Australiens Bob Oatley et Mark Richards, six fois vainqueurs de la classique des
antipodes Sydney-Hobart ont pris le meilleur départ jeudi, dans le port de Sydney.
Voilà c'est la fin de votre journal
JINGLE FF
CL /
Et allez voir sur notre page Face book on y souhaite joyeux noel dans des dizaines de langues
différentes...
FB /
Bonsoir à tous, à demain...
CL /
A demain...
|
|
---------------------------------------------------------------------------------------------
●免责声明： 本站的资源都来自网上收集或网友上传，其版权归作者本人所有，如果有任何侵犯您权益的地方，请来信告知我们，我们将在3个工作日内删除，谢谢。
--------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
“法语助手”授权法语在线辞典：
提示：输入法语字符时可以用相应的英语字母替代 例如查找être只需输入etre即可
|
|
|
|
|
最 新 调 查 |
| 没有任何调查
|
| 快来投出自己关键的一票吧！ |
|
|
用户登录 
新用户注册 
网友评论：（只显示最新10条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！）
