|
戳我下载音频
【今日新闻摘要】
索契冬奥会正式拉开帷幕；波黑共和国暴力示威者火烧政府建筑；叙利亚各方停火83名平民撤离被困城市；突尼斯颁布新宪法；伊朗政府向犹太、天主教医院捐赠40万美元；国际刑事法院检察官决定对中非共和国宗教暴力进行初步审；巴黎举行古董名车拍卖展明星座驾齐登场；奥斯卡影帝菲利普·霍夫曼葬礼在纽约举行。
Ravie de vous retrouver
Il est 21h à Paris
20h en temps universel
**************
L'heure du journal en français facile
avec Zéphyrin Kouadio,
bonsoir Zéphyrin.
ZK
Bonsoir Anne
AS
A la une ce soir :
un feu d'artifice, une cérémonie grandiose, 40000 spectateurs pour inaugurer les Jeux Olympiques de Sotchi, en Russie.
Des jeux controversés, chers -les plus chers de l'histoire, boycottés par certains dirigeants, dont François Hollande, absent ce soir d'un stade flambant neuf.
ZK
Des émeutes en Bosnie.
Depuis trois jours,
les manifestations contre le chômage et la pauvreté se multiplient.
Ce soir, le siège de la présidence a été incendié.
AS
Et puis en fin d'édition,
reportage au royaume des belles voitures à Paris.
Si vous voulez vous offrir un véhicule ayant appartenu à Brigitte Bardot, c'est possible,
il vous faudra -seulement- débourser 360 000 euros !
ZK
Et pour commencer cette édition,
direction Sotchi en Russie.
AS
Pour l'ouverture officielle, par le président Poutine, des 22eme Jeux Olympiques d'hiver.
SON POUTINE
15 jours de compétition,
inaugurés par une cérémonie plutôt grandiose à laquelle Christophe Diremzian,
notre envoyé spécial,
a assisté ce soir.
BOB
Christophe Diremzian,
à Sotchi pour RFI...
Et si les présidents chinois, ukrainien ou turc étaient dans les gradins,
François Hollande, Barack Obama ou le président allemand brillaient par leur absence.
Absence interprétée comme une volonté de marquer leur désapprobation envers la Russie après l'adoption d'une loi interdisant la propagande homosexuelle devant mineurs.
***VIRGULE***
ZK
L'actualité marquée également par cette mobilisation qui prend de l'ampleur en Bosnie.
Pour le troisième jour, des manifestations contre la pauvreté et le chômage dans la ville de Tuzla.
AS
Une manière de dénoncer l’inaction de la classe politique face à la crise économique.
Hier, 130 blessés ont été blessées dans la ville de province.
Aujourd'hui, la colère est montée d'un cran : des protestataires sont entrés de force dans des bâtiments officiels et à la présidence, dans la capitale.
Piotr MOSZYNSKI
BOB
ZK
Des civils ont quitté la ville syrienne de Homs,
grâce à une trève conclue entre armée et rebelles.
AS
Trois bus, 83 personnes d'après les Nations-Unies
Ces femmes, vieillards et enfants font partie des 3000 personnes bloquées depuis juin 2012,
un an et demi,
dans les quartiers contrôlés par les rebelles, assiégés par les troupes du régime.
Avant de quitter les lieux, pour une destination non précisée, les civils
ont reçu les premiers soins et de la nourriture selon la télévision syrienne.
ZK
Une journée symbolique en Tunisie :
le pays a célébré, avec plusieurs invités de marque, l'adoption de sa nouvelle Constitution.
AS
Le texte, qualifié de majeur par le président français,
qui était présent, à défaut d'être à Sotchi,
texte donc voté le 26 janvier dernier, trois ans après la chute de Ben Ali.
"Il fait honneur à votre révolution et peut servir d'exemple à d'autres pays" a déclaré François Hollande.
La Constitution tunisienne accorde une place réduite à l'islam et introduit un objectif de parité hommes-femmes.
ZK
C'est un geste rare,
il a pour objectif de montrer, encore une fois, un nouveau visage de l'Iran.
AS
Pour le 35ème anniversaire de la révolution islamique,
le président Hassan Rohani a envoyé son ministre de la Santé et son aide spécial Hossein Fereydoun remettre un don de 400.000 dollars à l'hopital juif de Téhéran et
autant à l'hopital chretien de la capitale.
Le récit de notre correspondant sur place,
Siavosh Ghazi.
C'est un geste symbolique en direction des minorités du pays, en particulier des juifs. Le président Hassan Rohani a envoyé son ministre de la Santé, accompagné par
Hossein Fereydoun, son frère, pour remettre une aide 400.000 dollars à l'hôpital juifs et autant à l'hôpital chrétien de la capitale.
"Nous devons montrer notre unité et éviter la dictature. C'est le message de la révolution", a déclaré Hossein Fereydoun.
L'Iran compte encore une petite minorité juive de près de 10.000 personnes représentés au parlement par un député.
Ce geste intervient alors qu'en début de semaine le ministre iranien des Affaires étrangères, Mohammad Javad ZArif a condamné l'holocauste lors d'un entretien avec la
télévision allemande en affirmant que le le régime nazi avait été "une cruelle tragédie qui ne doit plus jamais se reproduire".
Une déclaration qui tranche avec les propos de l'ex-président conservateur Mahmoud Ahmadinejad qui ne cessait de mettre en cause l'ampleur ou la réalité de
l'holocauste et annonçait régulièrement la fin prochaine d'Israël.
Les nouveaux responsables iraniens évitent d'ailleurs de reprendre ces réhtorique pour bien monter un changement politique.
siavosh GHAZI/Téhéran/RFI
ZK
La justice internationale se mobilise sur le dossier centrafricain.
AS
Le procureur de la Cour pénale internationale ouvre un examen préliminaire sur des crimes graves commis dans le pays ces derniers mois.
Il ne s'agit pas encore de l'ouverture d'une enquête, mais de l'étape précédente.
Après avoir lu plusieurs rapports sur des exactions, la CPI se pose des questions, elle veut en savoir plus,
avant, éventuellement, de lancer une procédure.
ZK
C'est LE rendez vous des passionnés de belles voitures :
Le Salon des véhicules de collection est ouvert à Paris.
AS
Leur particularité : elles ont appartenues à des stars du monde entier !
Sur les 132 voitures et motos vendues aux enchères aujourd'hui et demain,
6 voitures ont conduit des vedettes du cinéma ou de la chanson.
Reportage de Marina Mielczarek
Ce bruit de porte vaut 360 000 euros ! Et vous allez comprendre que pour avoir ce bruit tous les jours à la maison, des américains, des russes et des français se sont
déjà positionnés auprès de Mathieu LAMOUR, chargé de la vente, bien décidés à remporter les enchères !
SON
Sur le stand, il y a des acheteurs plus sportifs interessés par la Fiat jaune du designer Philippe Stark, la Chevrolet du chanteur Ringo Starr, l'Aston Martin coupé de
Richard Anthony, ou le cabriolet de l'acteur Steve Mc Queen
Et puis il y a aussi Gérard, un collectionneur un vrai c'est lui qui le dit !
SON
Les enchères se terminent samedi avec 44 Alfa Roméo d'après-guerre, fruit d'une collection privée, d'un passionné... un italien !
Un reportage de Marina Mielczarek
ZK
Les obsèques de Philip Seymour Hoffman ont eu lieu à New York.
AS
La famille et de très nombreux amis de l'acteur américain se sont retrouvées dans l'intimité à New York.
Oscar du meilleur acteur en 2006 pour son rôle dans "Truman Capote", Philip
Seymour Hoffman était l'un des acteurs les plus appréciés d'Hollywood
C'est la fin de ce journal en français facile,
merci Zéphyrin, merci Javier Gonzalez, à la réalisation.
Meric à vous d'être toujours plus nombreux à nous écouter.
Bonne suite de programmes sur RFI.
|
用户登录 
新用户注册 
网友评论：（只显示最新10条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！）
