RFI, à Paris, il est 22 heures.

Et Thomas Harms pour le journal en Français facile. Bonsoir Thomas...

Thomas Harms :

Bonsoir

François Bernard :

Dans l'actualité de ce lundi 3 novembre...

La France et le Canada veulent donner un nouveau souffle à l'Organisation internationale de la Francophonie lors du prochain sommet de Dakar. François Hollande l'a annoncé lors de sa visite au Canada

TH /

Les tensions restent vives à Jérusalem-Est où Israël vient de donner son feu vert à la construction de 500 nouveaux logements

FB /

Le nouvel homme fort du Burkina Faso, poursuit des consultations tous azimuts pour mettre en place un régime de transition qui pourrait être civil.

TH /

La romancière Haïtienne Yanick Lahens a reçu le prix Fémina . Catherine Fruchon l'a lu pour nous...

FB /

La France et le Canada ont l'intention de "donner une nouvelle impulsion" à l'Organisation internationale de la Francophonie (OIF) à la fin du mois, à Dakar

TH /

Cette annonce a été faite par le chef d'Etat français François Hollande devant le parlement canadien.

FB /

Au Canada, frappé récemment par deux attaques, le président François Hollande et le chef du gouvernement canadien Stephen Harper ont également fait front commun contre le terrorisme. Ecoutons François Hollande

(...)

FB /

En Irak, les jihadistes ont exécuté de nouveaux membres d'une tribu dans l'ouest du pays.

TH /

Les forces de sécurité sont en alerte maximale pour empêcher des attentats à l'occasion des grandes célébrations chiites de l'Achoura.

FB /

A Kobané, la ville du nord de la Syrie devenue le symbole de la résistance de l'EI, les renforts de kurdes irakiens ont commencé à participer aux combats.

***************

En Israël, selon une ONG le gouvernement vient de donner son feu vert à la construction de 500 logements à Jérusalem-Est, territoire palestinien occupé par Israël.

TH /

Cette annonce intervient alors que les tensions sont déjà très importantes entre Palestiniens et Israéliens. C'est ce que nous dit notre envoyée spéciale sur place, Murielle Paradon...

Les 500 logements doivent être construits à Ramat Shlomo, une colonie de Jerusalem-Est.

C’est la concrétisation d’un projet annoncé la semaine dernière par le Premier ministre israélien Benyamin Netanyahou.

L’ annonce avait provoqué la colère non seulement des Palestiniens mais aussi des Etats-Unis et de l’Union européenne.

L’accélération de la colonisation, illégale au regard du droit international, intervient dans un contexte déjà très tendu à Jérusalem. Les provocations de juifs extrémistes sur l’esplanade des mosquées, lieu saint réservé à la prière des musulmans, ont déclenché des manifestations . Depuis plusieurs semaines les affrontements entre jeunes Palestiniens et forces de l’ordre israéliennes sont quotidiens. La police a décrété une tolérance zéro et arrêté des centaines de personnes.

Mercredi dernier, un rabbin extrémiste a fait l'objet d'une tentative d'assassinat à Jérusalem . Son agresseur présumé, un Palestinien, a été tué par la police. Le président de l’Autorité palestinienne Mahmoud Abbas a salué en lui «　un martyr qui s’est battu, je cite, contre les gangs terroristes de l’occupant israélien　».

FB /

Au Burkina Faso, le lieutenant-colonel Isaac Zida, a promis lundi une transition "dans un cadre constitutionnel", qui laisse entrevoir une autorité intérimaire confiée à des civils.

TH /

Réaction de Benewende Sankara l'une des figures de l'opposition burkinabè.

(...)

Benewende Sankara au micro de Nicolas Champeau

FB /

l'UA a donné 15 jours pour le rétablissement d'un processus civil faute de quoi elle menace le Burkina de sanction

RFI, il est 22 heures et 6 minutes

FB /

En Grèce, 65 migrants sont accusés de rébellion et de mise en danger de la vie d'autrui. Il y a un peu plus d'un an, une révolte avait éclaté dans le camp de détention pour migrants sans papiers d'Amygdaleza.

TH/

Ils protestaient après l'annonce d'une augmentation de la durée maximale de détention de 12 à 18 mois. Elle avait fait 10 blessés, cette manifestation, du côté de la police. Le procès s'est ouvert aujourd'hui à Athènes....

FB /

la correspondance de Charlotte Stiévenard à Athènes

Un dispositif de police important a été déployé pour transférer les prévenus actuellement en détention provisoire　: 25 d'entre eux sur les 65 accusés. Plusieurs associations de protection des droits de l'homme étaient là en soutien. Pour Michalis Vourakas, un des avocats de la défense, ce procès est un symbole　:

Ce qu'on veut savoir, c'est si cette façon de traiter les migrants dans les camps de détention continuera ou pas à servir de ligne directrice pour la cour ou pas.

Le procès a débuté malgré l'absence de traducteurs, soulignée par la défense. Deux policières du camp ont témoigné. Elles ont parlé de feux et de jets de pierre, mais pas de danger pour la vie d'autrui. Un témoignage plutôt positif selon la défense. Mais Javied Aslam, le président de l'association des travailleurs migrants qui a déjà suivi plusieurs procès du même type reste sceptique　:

Nous ne faisons pas confiance au gouvernement, car c'est ce gouvernement qui a donné des ordres pour créer ces conditions strictes pour les immigrés.

Dans un rapport publié mi-octobre, le Comité anti-torture du Conseil de l'Europe reconnaît les difficultés de la Grèce face à l'arrivée massive de migrants. Mais il dénonce aussi les mauvais traitements infligés dans plusieurs centres, notamment à Amygdaleza.

FB /

Après le prix de l'Académie Française, la saison des prix littéraires continue avec ce lundi l'annonce du prix Femina qui a été décerné à la romancière haïtienne Yanick Lahens pour son livre intitulé "Bain de lune".

TH /

Un récit qui raconte, sur 4 générations, la vie de deux familles paysannes en Haïti. Une fresque portée par l'auteur depuis des années nous dit Catherine Fruchon-Toussaint

Le sourire franc et radieux, Yanick Lahens a reçu le prix Femina 2014 avec une joie non dissimulée. Ses premiers mots ont été pour dire sa gratitude à voir son écriture appréciée et sa fierté qu'une femme comme elle et venant de loin soit reconnue. La soixantaine élégante, Yanick Lahens, universitaire, journaliste, essayiste et nouvelliste, est aussi très engagée dans le développement social et culturel de son pays dont elle explore la beauté et la violence par la littérature, les drames aussi comme le séisme qui a frappé Haïti en 2010 et qu'elle a raconté dans son récit intitulé "Failles". Ici elle est distinguée pour son 5ème roman, vaste, ambitieux qui à partir d'un mystère, une femme à moitié morte découverte sur une plage après une forte tempête, déploie sur plusieurs décennies l'histoire de deux familles, à travers 4 générations. Une saga qui lui a pris du temps, de l'énergie, du courage, selon elle, mais aujourd’hui Yanick Lahens peut apprécier la réussite de son travail qui en touchant les dames du jury femina prouve qu'elle a touché à l'universel.

FB /

Vous lirez Bain de lune", de Yanick Lahens...

TH /

Un bain de lune, j'adore ça...

FB /

Ce soir il y a beaucoup trop de nuages sur Paris...

TH /

Alors j'attendrai demain...

FB /

Et vous reviendrez pour le journal en Français Facile...

TH /

Bien sûr, à demain

FB /

Bonsoir à demain...