今天是:  | 网站首页 | 法语学堂 | 外语沙龙 | 资料下载 | 法语交流 | 33地图 | 川师法语 | 法国地图 | 法语问答 | 电子杂志
    非常感谢热心会员们一直以来对我们的支持,有了你们的支持,我们才能做得更好!  [admin  2009-06-01]            免费订阅法语沙龙免费电子杂志,现已经发送135期  [admin  2009-06-01]        
| 动态 | 语法 | 词汇 | 阅读 | 写作 | 翻译 | 专业四级 | 公共四级 | TEF考试 | 考研法语 | 法语歌曲 | 法语电影 | 法语招聘 | 法语求职 | 商务法语 | 旅游法语 | 交际法语 | 日常信函 |
| 法语字典 | ; 在线学习 | 学习心得 | 疑难解答 | 留学法国 | 法国教育制度 | 法国留学费用 | 法国留学申请 | 法国留学签证 | 法国留学奖学金 | 法国留学生活 | 法国留学行前准备 | 高中生留学 |
| 简明法语教程 | 法语语音教程 | 实用初级法语 | 走遍法国 | 新东方法语一月通 | 北外法语教材第一册 | 美国法语教材 | 法语发音入门 | 法国留学快讯 | 法国留学经验 | 法国留学热门专业 |  
您现在的位置: 法语沙龙 >> 法语学堂 >> 新闻时尚 >> 法中新闻 >> 正文 用户登录 新用户注册
简易法语新闻20141007-2014诺贝尔物理奖揭晓           ★★★★
简易法语新闻20141007-2014诺贝尔物理奖揭晓
作者:沪江网 文章来源:fr.hujiang.com 点击数: 更新时间:2014-11-14 20:40:11
【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

戳我下载RFI音频>>

RFI, à Paris, il est 22 heures.

Et Sylvie Berruet pour le journal en Français facile. Bonsoir Sylvie...

Sylvie Berruet :

Bonsoir à tous

François Bernard :

Dans l'actualité de ce mardi 7 octobre

 

FB /

La Turquie, secoué par des manifestations de Kurdes qui dénoncent la passivité d'Ankara face à la situation à Kobané, ville stratégique kurde syrienne proche de la frontière. Une nouvelle série de frappes n'a pas empêché les jihadistes du groupe Etat islamique d'avancer dans la ville.

SB /

L'Espagne se mobilise pour tenter d'empêcher une propagation du virus Ebola après la contamination à l'hôpital d'une aide-soignante qui s'est occupé de deux missionnaires atteints de la maladie.

FB /

Le prix Nobel de physique 2014 a été attribué aux trois inventeurs de la diode électroluminescente )(ampoule LED), deux Japonais et un Américain d'origine japonaise.

 

FB /

De violents incidents ont opposé dans plusieurs villes de Turquie les forces de l'ordre à des manifestants kurdes qui dénoncent le refus du gouvernement d'Ankara d'intervenir pour empêcher la ville syrienne de Kobané de tomber entre les mains des jihadistes.

Une personne a été tuée lors de ses heurts

SB /

Les combats se sont poursuivis dans plusieurs quartiers de Kobané entre les combattants kurdes et les forces jihadistes, qui sont entrées hier dans l'est de la ville malgré plusieurs jours d'intenses bombardements.

Le point de la situation avec Toufik Benaichouche

Toute la nuit les combats ont fait rage . Les jihadistes de l'état islamique ont gagné trois quartiers de la ville après des heures et des heures de pilonnage aux chars et à l'artillerie lourde. La résistance des combattants kurdes a certes ralenti leur progression mais avec un armement sommaire et en nombre inférieur, il ne peut y avoir de miracle... Peu à peu les jihadistes gagnent du terrain. On se bat désormais pour le contrôle de l'est et du sud de la ville, pratiquement au corps à corps, pour chaque rues ou chaque maisons ; Tout ceci, sous l'oeil impassible de l'armée turque, pourtant à portée de tir des islamistes. Des avions de la coalition dirigée par les Etats-Unis ont bombardé certes encore une fois ce mardi plusieurs positions tenues par les jihadistes de l'Etat islamique .Mais ces bombardements ne feront pas changer les rapports de forces, ils ne sont ni suffisamment fréquent ni précis... Dans ces conditions la chute de la ville n'est qu'une question d'heure... Si les les jihadistes réussissent à conquérir entièrement Kobané, la troisième ville kurde de Syrie, les jihadistes s'assureraient le contrôle, sans discontinuité, d'une longue bande de territoire à la frontière syro-turque.

FB /

Un prêtre chrétien et plusieurs fidèles de sa paroisse ont été enlevés dans un village syrien près de la frontière turque. Le père Hanna Jallouf a été kidnappé dans la nuit de dimanche à lundi à Knayeh, par un groupe affilié au Front al Nosra.

FB /

L'Union européenne a annoncé aujourd'hui une opération aérienne pour acheminer de l'aide aux pays touchés par le virus Ebola. Trois Boeing 747 cargo vont être envoyés en Sierra Leone, au Liberia et en Guinée.

SB /

Plusieurs Etats membres ont déjà fourni des hôpitaux de campagne, des ambulances, des produits sanitaires, des équipements de protection et des experts, notamment le Royaume-Uni, la France, l'Autriche et la Belgique, a indiqué la Commission.

FB /

L'Espagne se mobilise, quant à elle, pour tenter d'empêcher une propagation du virus après la contamination à l'hôpital d'une aide-soignante madrilène qui a soigné deux missionnaires atteints de la maladie. Béatrice Leveillé...

Cette aide-soignante de 40 ans est a été en contact dans le cadre de son travail avec deux missionnaires qui sont morts de la fièvre hémorragique après leur rapatriement d'Afrique. Elle a ressenti les premiers symptômes de la maladie le 30 septembre mais elle a attendue 5 jours pour être diagnostiquée. Elle a été admise dans une unité spécialisée à Madrid. La trentaine de personnes qu'elle a côtoyées est désormais suivies par les autorités sanitaires. Trois d'entre elles dont son mari ont été admises à l'hôpital Des autorités qui vérifient si tous les protocoles ont été respectés" pendant le traitement des deux missionnaires. L'hôpital en question était considéré comme un hôpital de référence pour traité les malades touchées par le virus Ebola. Des membres du personnel de l’hôpital ont déclaré que les vêtements de protection des soignants n’étaient pas aux normes. Les Etats membres de l'UE sont censés avoir mis en place des procédures coordonnées à Bruxelles pour prévenir l'entrée du virus sur le territoire européen mais malgré ce premier cas de contagion les responsables de la Commission restent convaincus que la propagation du virus Ebola en Europe est "hautement improbable".

FB /

Ebola qui inquiète toujours le autorité américaine. la lutte internationale contre l'épidémie sur ce continent a été jugée "insuffisante" par Barack Obama.

RFI 22 heures et 5 minutes

Jingle JFF

FB /

Le président Kenyan Uhuru Kenyatta s'est envolé dans la matinée pour la Cour pénale internationale de La Haye. .

Demain… il doit assister à une audience déterminante pour la suite de la procédure lancée son encontre...

SB /

Uhuru Kenyatta inculpé de crime contre l'humanité pour son rôle présumé dans les violences post-électorales de 2007-2008.

FB /

Et ce matin déjà, la Cour était réunie pour se pencher sur cette affaire et Le bureau du procureur a demandé au tribunal de reconnaître que le Kenya ne coopére pas dans l'enquête qui doit permettre l'ouverture du procès... les explications de Florence Morice :

"Nous sommes dans une impasse". "Le gouvernement kenyan ne veut pas nous donner ce que nous demandons" ... a déclaré le représentant du procureur au cour de l'audience.

Objectif pour l'accusation : faire officiellement reconnaître à la Cour que le Kenya ne respecte pas ses obligations légales et justifier ainsi sa demande d'un nouveau report... faute de preuves suffisantes.

Le bureau du procureur dit réclamer depuis des mois des relevés bancaires et téléphoniques, qui permettraient selon elle de prouver le rôle de Mr Kenyatta, dans les violences de fin 2007-2008.

Le procureur général du Kenya qui représentait Nairobi à l'audience... assure que son pays coopère. Il dit avoir fait le nécessaire pour obtenir les informations demandées mais explique que le Kenya doit notamment, et comme d'autres pays, faire face à une "énorme bureaucratie". Y-t-il conflit d'intérêt ? lui demande un juge en référence à la personnalité de l'accusé, le chef l'Etat lui-même ? "Non il n'y a pas conflit d'intérêt"... répond le procureur général du Kenya.

Si les juges décident de constater la non-coopération, l'affaire pourrait être soumise à l'Assemblée des Etats partis à la CPI..., signataire du traité de Rome, fondateur de la Cour.

Ensuite, deux options : soit l'assemblée se contente d'en "prendre note'" soit elle décide de "condamner publiquement" le Kenya. Une sanction politique donc. Mais rien de plus qu'une "petit tape sur les doigts" estime un observateur.

FB /

Alors que Haïti s'apprête à enterrer un dictateur en la personne de Jean-Claude Duvallier, il apparaît de plus en plus certain que les élections législatives attendues depuis longtemps, et qui devaient se tenir à la fin du mois, seront encore une fois repoussées.

SB /

La Birmanie a annoncé ce mardi la libération de plus de 3.000 prisonniers, dont d'anciens responsables militaires victimes de purge il y a dix ans.

FB /

Annoncée comme une libération pour des "raisons humanitaires", l'amnistie intervient seulement quelques semaines avant un grand rendez vous international: l'ASEAN, qui accueillera de nombreux chefs d'état étrangers, dont le président américain Barack Obama.

FB /

Isamu Akasaki, Hiroshi Amano, et Shuji Nakamura, deux japonais et un américain ont reçu le prix Nobel de physique ce mardi...

SB /

Un prix qui vient récompenser leur découverte de la LED bleu au début des années 90...

FB /

Leur travaux ont révolutionné le monde de la lumière....

En effet, en combinant une led bleue aux led rouges et vertes qui existaient déjà, on peut faire de la lumière blanche...

Les explications de Simon Rozé...

Les trois lauréats du Prix Nobel sont récompensés car ils ont réussi là où tout le monde avait échoué...

Le 20e siècle était éclairé par les ampoules à incandescence, les ampoules à bulbe que l'on a tous chez nous...

Le 21e siècle, lui, sera éclairé par les LED...

On les connait bien, on en trouve de plus en plus, notamment sur les appareils électroniques.

En fait, cette technologie, existe depuis une cinquantaine d'année... C'est au début des années 60 que la led rouge a été inventée, suivie par la led verte une dizaine d'années plus tard...

Pour le bleu, il a fallu attendre les travaux des lauréats du jour, au début des années 90 ...

Une découverte important car, le bleu, c'est la troisième couleur primaire... Ce qui veut dire que si on l'ajoute aux deux autres, on peut avoir de la couleur blanche ! Ce qui était impossible avant...

Mieux : en variant leurs intensités respectives, on peut obtenir toutes les couleurs...

La porte est donc ouverte pour que les LED remplacent à terme les ampoules traditionnelles...

Et c'est une bonne nouvelle !

Elles sont en effet presque 20 fois plus puissantes et surtout, elles consomment beaucoup moins...

Alors, quand on sait qu'un quart de la consommation en électricité de l'humanité est actuellement réservée à l'éclairage... on imagine les économies d'énergies possibles quand les led seront partout...

FB /

Voila qui termine ce journal

Jingle JFF

FB /

Demain le Nobel de Chimie, jeudi la littérature, et vendredi prix nobel de la paix.

SB /

Le Nobel de la paix Nelson Mandela l'a eu en 1993.

FB /

Bravo, bonne mémoire

SB /

Avec Frederick De Klerk pour avoir mis fin à l'apartheid.

FB /

Trop forte, à demain ?

SB /

Bien sûr, à demain 

今日新闻摘要:土耳其境内部分地区发生示威,指责安卡拉方面拒绝干涉叙利亚Kobané地区的伊斯兰国组织活动;欧盟今日宣布将实施一项空中合作计划帮助受埃博拉病毒感染地区;西班牙正全力组织埃博拉在本国国内的蔓延;美国总统奥巴马称美洲大陆对于埃博拉的防范仍然需要加强;肯尼亚总统反人类罪一案今日再次开始被审理;海地总统Jean-Claude Duvallier下葬;缅甸周二宣布释放逾3000名在押犯人;两名日本科学家及一名美国科学家Isamu Akasaki, Hiroshi Amano, Shuji Nakamura获得诺贝尔物理奖;诺贝尔化学奖、文学奖及和平奖将在接下来的几天当中依次揭晓。

声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

    ---------------------------------------------------------------------------------------------

    ●免责声明: 本站的资源都来自网上收集或网友上传,其版权归作者本人所有,如果有任何侵犯您权益的地方,请来信告知我们,我们将在3个工作日内删除,谢谢。

    ---------------------------------------------------------------------------------------------

    “法语助手”授权法语在线辞典:

    输入要查找的单词

    输入要查找的变位

    提示:输入法语字符时可以用相应的英语字母替代 例如查找être只需输入etre即可

    法 语 工 具

    法语学习网址收藏
    免费制作个人简历
    免费法语在线词典
    法语网页在线翻译
    免费法汉汉法词典
    免费英语在线词典
    免费法语广播收听
    法语翻译:

    最 新 文 章

     锦正茂科技有限公司
     从法国媒体的“政治正确”说开去
     中国三维地图-中国电子地图-公交线路查询-456地图-地图
     新东方法语一月通1.1课
     功夫之王在线观看-电影下载-迅雷下载-
     学习法语26个字母歌(儿童版)
     法国最受欢迎电影32首主题曲
     中国国歌《义勇军进行曲》的法文版
     《新无国界法语》mp3课文下载(全)
     [分享]《法语》第一册学习笔记

    最 新 推 荐

    相 关 文 章

    追根溯源:法语俗语 colle aux basques  的由来
    法语干货:关于malgre que的用法,可别再弄错了!
    追根溯源:法语俗语 enfant de la balle  的由来
    精华盘点:沙龙法语课程大汇总
    法语每日一句:“有什么新闻吗”法语怎么说?
    英法形近词对比:法语pervers和英语perverse
    自学法语应该从哪里学起?
    法语热点:法国新任第一夫人的地位将如何?
    追根溯源:法语俗语 joindre les deux bouts  的由来
    A1法语学习小贴士:法语单词复数配合

    最 新 调 查

     没有任何调查
    快来投出自己关键的一票吧!

    ·法语音标问题·最美丽的法语单词·法语入门教程?哪个好·法语翻译 请尽快
    ·我把法语翻译成中文谁给我翻译下·几个法语翻译·帮忙用法语翻译一下·法语音标发音mp3
    ·想做个专业法语翻译·法语的语序和英语一样吗?若把法·麻烦懂法语的朋友用法语翻译以下·法语翻译 急~
    ·求法语翻译“关于注册的”·紧急求助:简单的法语翻译!!!·法语翻译一个名词解释·如何用法语翻译
    ·法语翻译。。。·法语翻译~~~·急求法语翻译·急求法语翻译!!!
    ·法语翻译成中文,谢谢!·法语翻译(中翻法)·法语学习?·求助法语翻译,不甚感激
    ·谁能帮忙做下法语翻译,谢谢~~~·法语学习到哪里·急求法语翻译啊。。。。。。·求助法语翻译句子.中译法
    ·如何在2个月时间里快速提高法语翻·法语翻译,紧急翻译下邀请函,谢·法语翻译有什么职业前景 例如:可·法语翻译是什么基础啊?
    ·关于拿破仑一句话的法语翻译·”一切都会好的”  求法语翻译·帮我用法语翻译下文章啊,明天有·几个简单的法语翻译 写信时用的,
    ·求法语翻译…………·法语学习方法·法语翻译一个句子·谁会法语翻译啊
    ·法语翻译,马上要,立即采纳!!·从零开始学法语???·法语翻译。。求助。。·急求法语翻译:
    ·法语翻译,请高手进,谢谢~~!!!·法语翻译 一家新店开业,写的一些·不想烦恼太多的过去,但是总有那·求助:用法语翻译一段自我介绍
    ·专业法语翻译·法语学习.·一些关于猫的法语翻译·法语翻译,化妆品上的
    ·如何做好法语翻译工作?谢谢回答·小文章法语翻译·请教一段法语翻译·关于法语学习问题
    ·法语学习网站·我要学法语·高分法语问题·我想学法语!!!
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
    ●法语学习网-法语沙龙[ www.monfr.com ]里提供的法语歌曲、法语电影、法语听力资料均为免费下载,一般集中在两个栏目里[如下],一般要求免费注册成为会员。
    1.法语视听 /Article/ShowClass.asp?ClassID=9
    2.法语资料下载 /Soft/Index.asp
    ●下载形式有两种:
    1.常规下载:可以用常用的下载工具下载[flashget 网络蚂蚁 迅雷等,右键 ‘目标另存为’也行]
    2.BT下载:即使用bt下载工具下载本站资料,一般使用emule[电骡] 这需要你先安装emule,然后点emule的专用下载地址 附:eMule主页 下载eMule 使用指南 
    ●法语沙龙的站内资源具有时效性,站内文章发表的时候都是可以下载的,如果某资料始终不能下载,原因是你来的太晚了,下载地址失效了:)