今天是:  | 网站首页 | 法语学堂 | 外语沙龙 | 资料下载 | 法语交流 | 33地图 | 川师法语 | 法国地图 | 法语问答 | 电子杂志
    非常感谢热心会员们一直以来对我们的支持,有了你们的支持,我们才能做得更好!  [admin  2009-06-01]            免费订阅法语沙龙免费电子杂志,现已经发送135期  [admin  2009-06-01]        
| 动态 | 语法 | 词汇 | 阅读 | 写作 | 翻译 | 专业四级 | 公共四级 | TEF考试 | 考研法语 | 法语歌曲 | 法语电影 | 法语招聘 | 法语求职 | 商务法语 | 旅游法语 | 交际法语 | 日常信函 |
| 法语字典 | ; 在线学习 | 学习心得 | 疑难解答 | 留学法国 | 法国教育制度 | 法国留学费用 | 法国留学申请 | 法国留学签证 | 法国留学奖学金 | 法国留学生活 | 法国留学行前准备 | 高中生留学 |
| 简明法语教程 | 法语语音教程 | 实用初级法语 | 走遍法国 | 新东方法语一月通 | 北外法语教材第一册 | 美国法语教材 | 法语发音入门 | 法国留学快讯 | 法国留学经验 | 法国留学热门专业 |  
您现在的位置: 法语沙龙 >> 法语学堂 >> 新闻时尚 >> 法中新闻 >> 正文 用户登录 新用户注册
简易法语新闻20150616-女王杯网球赛事纳达尔首轮出局           ★★★★
简易法语新闻20150616-女王杯网球赛事纳达尔首轮出局
作者:沪江网 文章来源:fr.hujiang.com 点击数: 更新时间:2015-06-23 10:19:18
【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

Merci d'écouter RFI, en direct de Paris où il est 22 heures...

François Bernard :

Bonsoir, je suis en compagnie de Sylvie Berruet ce soir pour votre journal en français facile, bonsoir Sylvie ...

Sylvie Berruet :

Bonsoir

FB /

Dans l'actualité de ce mardi 16 juin 

Les ministres européens de l'Intérieur tentent de trouver une réponse à la crise des migrants en Méditerranée.

SB /

Le chef d'Al-Qaïda dans la péninsule arabique a été tué dans une attaque de drone américain,

FB /

Aux Philippines

Les anciens rebelles du Front Moro Islamique de Libération ont commencé aujourd’hui à rendre les armes.

SB /

Le romancier et scénariste Jean Vautrin, prix Goncourt en 1989 est décédé ce mardi à l'âge de 82 ans.

 

FB /

Des dizaines de migrants, qui s'étaient réfugiés sous un pont de chemin de fer à la frontière franco-italienne, , ont été évacués ce matin par la police italienne.   

SB /

Et face à cet afflux,  l'Union européenne peine à se mettre d'accord pour accueillir des demandeurs d'asile et soulager les pays méditerranéens.

FB /

A l'occasion d'une réunion des ministres de l'Intérieur européens à Luxembourg aucun compromis n'a pu être dégagé nous dit Toudor Tépénéag 

Les échanges entre certains des ministres européeens de l'intérieur, réunis à Luxembourg, ont tourné au vinaigre. Le ministre italien Angelino Alfano a dénoncé le blocage de la frontière française à Vintimille, comme une "entrave à la libre circulation des citoyens", alors que son homologue français Bernard Cazeneuve a demandé aux autorités de Rome de mettre en place un dispositif de sélection des migrants arrivés sur son territoire, si elles veulent bénéficier de la solidarité de leurs partenaires européens. "Nous somme en faveur de la solidarité, mais pas de solidarité sans responsabilité" a martelé le ministre français de l'intérieur, au cours d'un point de presse commun avec son homologue allemand Thomas de Maizière, après la rencontre avec Angelino Alfano.

En tout, une dizaine d'états membres de l'Union, dont l'Espagne, refusent le caractère obligatoire de la relocalisation des migrants demandeurs d'asile, proposée par la commission européenne. La France de son côté conteste les modalités de répartition des demandeurs d'asile entre les différents pays, et veut empêcher aussi que ce mécanisme ne devienne permanent. Ces atermoiements exaspèrent l'Italie, qui a dû prendre en charge 60 000 personnes arrivées par la mer depuis le début de l'année.

FB /

Face à la question migratoire  le gouvernement français s'apprête à présenter un plan pour améliorer la prise en charge des demandeurs d'asile et à mieux lutter contre l'immigration irrégulière.

SB /

Un millier de personnes ont défilé mardi en solidarité avec les migrants, dans le nord de Paris, à l'appel de syndicats, d'associations et de partis de gauche.

FB /

 Manuel Valls a engagé à l'Assemblée nationale la responsabilité du gouvernement pour permettre l'adoption sans vote  du projet de loi Macron.    

SB /

Un "choix d'efficacité", selon le Premier ministre, sur un texte qui continue de diviser à gauche.

FB /

Il faut, a-t-il dit, clore un débat qui a déjà pris 437 heures au cours desquelles 2.000 amendements ont été adoptés.

 

FB /

Le chef d’Al Qaïda au Yémen a été éliminé.  

SB /

Nasser Al Wahishi a été tué vendredi dernier dans une attaque de drone américain.

FB /

Al Qaïda au Yémen  a confirmé l'information dans une vidéo diffusée sur internet.

SB /

C’est cette organisation terroriste qui avait revendiqué en janvier dernier l’attentat contre Charlie Hebdo.   nous dit Sami Boukhelifa

Nasser Al Wahishi numéro 1 d’Al Qaïda au Yémen avait revendiqué les attentats de Paris.

Mais avant même ces attaques ce puissant chef d’Al Qaïda était traqué par les Américains. Avec d’autres terroristes sa tête était mise à prix. Les Etats-Unis avaient offert 45 millions de dollars pour leur capture.  

La semaine dernière Nasser Al Wahishi se trouve dans la région de Hadra Maout dans la province d’Aden au sud du Yémen lorsqu’il est repéré puis ciblé par un raid de drone américain.

 Jusque là rien n’est sûr… Washington cherche à confirmer sa mort. Et vendredi plus de doute affirment plusieurs médias américains : le chef d’Al Qaïda dans la péninsule arabique aurait bel et bien été tué.

Aux Etats-Unis, le centre américain de surveillance des sites islamistes confirme l’information, de son côté. Juste après la mort de Nasser Al Wahishi la toile s’est affolée. Des militants d'Aqpa ont diffusé des messages sur internet évoquant la mort de Wahishi et son remplacement par le commandant militaire d'Aqpa.

Un sacré revers pour cette puissante organisation terroriste... qui en janvier dernier déjà avait perdu un membre important. Son chef religieux Harith Al Nadhari, considéré par les frères Kouachi auteurs de l’attaque contre Charlie Hebdo, comme leur mentor. 

FB /

Le groupe jihadiste libyen Ansar Asharia, visé par une frappe américaine en Libye, a démenti que  Mokhtar Belmokhtar avait été tué dans le raid comme l'a annoncé hier le gouvernement libyen.

SB /

En Egypte

La justice a confirmé la condamnation à mort de l'ancien président Mohamed Morsi, issu des Frères musulman.  

FB /

Vous écoutez RFI, il est 22 heures et 5 minutes à Paris

Aux Philippines

Les anciens rebelles du Front Moro Islamique de Libération ont commencé aujourd’hui à rendre les armes. 

SB /

 Il s’agit de la première étape du désarmement total de ces anciens rebelles. Ils attendent la création prochaine d’une région musulmane semi autonome sur l’Ile de Mindanao, dans le Sud de l’Archipel des Philippines.

FB /

Ecoutons les explications de notre correspondant sur place Gabriel Khan

Cette remise d’armes a eu lieu lors d’une cérémonie fortement médiatisée dans une base militaire du Front Moro Islamique de Libération, sur l’Ile de Mindanao, en présence du président des Philippines.

Les anciens rebelles ont remis 75 armes à feu, tels que mortiers, lances roquettes et armes automatiques à une commission indépendante chargée d’encadrer le processus de désarmement.

A l’occasion de cette cérémonie, 145 anciens rebelles ont été officiellement démobilisés. Ils recevront une compensation financière d’environ 500 euro

L’accord de paix signé l’année dernière entre le gouvernement philippin et les rebelles du Front Moro Islamique de Libération prévoit la création d’une région semi autonome musulmane dans le Sud des Philippines. Les régions situées dans le Sud Ouest des Philippines sont dominées par les musulmans, mais 90% des Philippins sont catholiques.

La loi fondamentale qui constitue cette future région semi autonome, est encore en cours de discussion devant le Congrès.

Selon cette loi, le désarmement des anciens rebelles devra se faire en trois phases successives. Ce désarmement sera complété après la mise en place du gouvernement de cette future région semi autonome et la création d’une force de police chargée d’y maintenir l’ordre.

FB /

Aux Etats Unis

Moins de vingt-quatre heures après Jeb Bush, le milliardaire  Donald Trump s'est à son tour lancé dans la course à l'investiture du Parti républicain pour l'élection présidentielle de novembre 2016 aux Etats-Unis.   

SB /

La Russie va renforcer son arsenal nucléaire avec le déploiement de plus de 40 nouveaux missiles d'ici la fin de l'année, déclaration du président russe Vladimir Poutine. 

FB /

Cette annonce intervient sur fond de tensions entre la Russie et les Etats-Unis qui ont un  projet de déploiement d'armes lourdes en Europe dévoilés la semaine dernière par la presse américaine.

FB /
On a appris tout à l'heure la disparition de l'écrivain français Jean Vautrin à l'âge de 82 ans.

SB /

Auteur d'une oeuvre hétéroclite, il avait surtout reçu le prix Goncourt pour son livre "Un grand pas vers le Bon dieu" en 1989.   

FB

Catherine Fruchon-Toussaint dresse le portrait de l'écrivain

Touche à tout, inclassable, à la fois scénariste, réalisateur et écrivain, Jean Vautrin de son vrai nom Jean Herman travaillait la langue sous toutes ses formes. Auteur de films populaires avec Alain Delon entre autres, et de romans noirs pour le grand public, il savait aussi s'adresser aux plus exigeants avec par exemple "Le cri du peuple" une saga sur la commune de Paris adapté en bande dessinée par Tardi. Passionné par l'histoire il avait également signé avec Dan Franck une série d'aventures qui mettait en scène Boro, un photographe reporteur pendant la seconde guerre mondiale. Habitué au succès, Jean Vautrin avait néanmoins trouvé la consécration comme écrivain en 1989 en obtenant le prix Goncourt pour son livre intitulé "Un grand pas vers le bon dieu", une oeuvre ancrée dans la Louisiane du début du 20ème siècle avec un souffle romanesque sans pareil et une langue originale à la croisée du français et du cajun. Un mélange des genres à nouveau, qui au final restera la clé de sa réussite.

FB /

La surprise du jour en tennis 

Rafael Nadal a été éliminé dès le 1er tour du tournoi du Queen's, battu par l'Ukrainien Dolgopolov.

 

C'est la fin de ce journal

Jingle JFF

FB /

Et on termine avec

Salomé Leclerc, jeune chanteuse québécoise, qui a gagné le prix Félix-Leclerc aux FrancoFolies de Montréal...

Bonsoir à tous à demain

SB /

Bonsoir

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

    ---------------------------------------------------------------------------------------------

    ●免责声明: 本站的资源都来自网上收集或网友上传,其版权归作者本人所有,如果有任何侵犯您权益的地方,请来信告知我们,我们将在3个工作日内删除,谢谢。

    ---------------------------------------------------------------------------------------------

    “法语助手”授权法语在线辞典:

    输入要查找的单词

    输入要查找的变位

    提示:输入法语字符时可以用相应的英语字母替代 例如查找être只需输入etre即可

    法 语 工 具

    法语学习网址收藏
    免费制作个人简历
    免费法语在线词典
    法语网页在线翻译
    免费法汉汉法词典
    免费英语在线词典
    免费法语广播收听
    法语翻译:

    最 新 文 章

     锦正茂科技有限公司
     从法国媒体的“政治正确”说开去
     中国三维地图-中国电子地图-公交线路查询-456地图-地图
     新东方法语一月通1.1课
     功夫之王在线观看-电影下载-迅雷下载-
     学习法语26个字母歌(儿童版)
     法国最受欢迎电影32首主题曲
     中国国歌《义勇军进行曲》的法文版
     《新无国界法语》mp3课文下载(全)
     [分享]《法语》第一册学习笔记

    最 新 推 荐

    相 关 文 章

    追根溯源:法语俗语 colle aux basques  的由来
    法语干货:关于malgre que的用法,可别再弄错了!
    追根溯源:法语俗语 enfant de la balle  的由来
    精华盘点:沙龙法语课程大汇总
    法语每日一句:“有什么新闻吗”法语怎么说?
    英法形近词对比:法语pervers和英语perverse
    自学法语应该从哪里学起?
    法语热点:法国新任第一夫人的地位将如何?
    追根溯源:法语俗语 joindre les deux bouts  的由来
    A1法语学习小贴士:法语单词复数配合

    最 新 调 查

     没有任何调查
    快来投出自己关键的一票吧!

    ·法语音标问题·最美丽的法语单词·法语入门教程?哪个好·法语翻译 请尽快
    ·我把法语翻译成中文谁给我翻译下·几个法语翻译·帮忙用法语翻译一下·法语音标发音mp3
    ·想做个专业法语翻译·法语的语序和英语一样吗?若把法·麻烦懂法语的朋友用法语翻译以下·法语翻译 急~
    ·求法语翻译“关于注册的”·紧急求助:简单的法语翻译!!!·法语翻译一个名词解释·如何用法语翻译
    ·法语翻译。。。·法语翻译~~~·急求法语翻译·急求法语翻译!!!
    ·法语翻译成中文,谢谢!·法语翻译(中翻法)·法语学习?·求助法语翻译,不甚感激
    ·谁能帮忙做下法语翻译,谢谢~~~·法语学习到哪里·急求法语翻译啊。。。。。。·求助法语翻译句子.中译法
    ·如何在2个月时间里快速提高法语翻·法语翻译,紧急翻译下邀请函,谢·法语翻译有什么职业前景 例如:可·法语翻译是什么基础啊?
    ·关于拿破仑一句话的法语翻译·”一切都会好的”  求法语翻译·帮我用法语翻译下文章啊,明天有·几个简单的法语翻译 写信时用的,
    ·求法语翻译…………·法语学习方法·法语翻译一个句子·谁会法语翻译啊
    ·法语翻译,马上要,立即采纳!!·从零开始学法语???·法语翻译。。求助。。·急求法语翻译:
    ·法语翻译,请高手进,谢谢~~!!!·法语翻译 一家新店开业,写的一些·不想烦恼太多的过去,但是总有那·求助:用法语翻译一段自我介绍
    ·专业法语翻译·法语学习.·一些关于猫的法语翻译·法语翻译,化妆品上的
    ·如何做好法语翻译工作?谢谢回答·小文章法语翻译·请教一段法语翻译·关于法语学习问题
    ·法语学习网站·我要学法语·高分法语问题·我想学法语!!!
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
    ●法语学习网-法语沙龙[ www.monfr.com ]里提供的法语歌曲、法语电影、法语听力资料均为免费下载,一般集中在两个栏目里[如下],一般要求免费注册成为会员。
    1.法语视听 /Article/ShowClass.asp?ClassID=9
    2.法语资料下载 /Soft/Index.asp
    ●下载形式有两种:
    1.常规下载:可以用常用的下载工具下载[flashget 网络蚂蚁 迅雷等,右键 ‘目标另存为’也行]
    2.BT下载:即使用bt下载工具下载本站资料,一般使用emule[电骡] 这需要你先安装emule,然后点emule的专用下载地址 附:eMule主页 下载eMule 使用指南 
    ●法语沙龙的站内资源具有时效性,站内文章发表的时候都是可以下载的,如果某资料始终不能下载,原因是你来的太晚了,下载地址失效了:)