编辑点评：在我们的学习生活中，总会有一些奇葩老师令我们印象深刻。下面跟着小编一起来看看国外的奇葩老师都是怎样的吧，那张图点中了你的笑穴？

Les profs les plus cool de la planète !

全世界最酷的老师们

Toujours plus facile d’apprendre avec un prof imaginatif ! Mais il est également plus facile d’adhérer à un cours lorsque le prof est aussi “dérangé” que ses élèves     ou encore très branché ! Nous vous avons fait une sélection qui devrait vous faire sourire !

通常有一个充满想象力的老师，学习起来会更加容易。同样，当老师跟学生一样“没有秩序”或者相当时髦，学生更容易融入课堂。我们选了一些博大家一笑的图片。

1. Dark Vador en prof… obligé d'apprendre !

黑武士达斯·维德当老师……强迫你学习！

2. Ce genre de prof inconscient… 

这种迷糊的老师……

3. Plutôt drôle le corps enseignant 

老师的肢体太搞笑了

4. Prof à la passion refoulée

抑制激情的老师

5. Devoirs au choix !

自选作业！

6. Comment captiver ses étudiantes !

怎样吸引学生！

7. Ce prof en deuil de Pluton…

哀悼冥王星的老师……

8. Ce prof a gardé la même tenue sur sa photo pendant toute sa carrière !

这个老师在他整个职业生涯期间穿着同样的衣服！

9. Un prof à fond dans son rôle..

一个沉浸在他自己角色中的老师……

10. Plutôt flippant non ?

有点颓废的样子，不是么？

11. Comment mettre la pression !

怎样施压！

12. Jamais sans mon chat !

猫不离身！

13. Un prof au top de la pédagogie !

在教育学顶端的老师！

14. Les exams à 7h30…

考试在7点30分……

15. Comment être à l’heure de façon cool !

怎样炫酷地按时到达学校！

16. Quand le prof entre dans le jeu de l'élève… 

当老师参与到学生的游戏中……

17. Le genre d'esquisse que tu ne voudras jamais effacer !

你永远都不想擦掉的草图！

18. Un prof très concerné par la cause de ses élèves…

为了学生，一个尤其认真的老师……

19. C'est quitte ou double !

真是孤注一掷！

20. Il doit être assez loufoque ce prof !]

这个老师真的很疯狂！

21. Une façon claire de revisiter l'histoire !

一种清晰的方式来重述历史！

22. On confirme !

我们坚信！

23. Même les profs sèchent !

老师也会旷课！

24. Histoire d'immortaliser ce moment de profond sommeil !

这一刻深沉的睡眠成为了不朽的历史！

25. L'élève se souviendra de son réveil toute sa vie !

这个学生一生都会记得这次醒来！

本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创，转载请注明出处。声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。