小编点评：现在的孩子看喜洋洋与灰太狼，以前的孩子看三只小猪与大灰狼。还记得那三只“勇战”大灰狼的小猪吗？一起温习下法语版“三只小猪”（les trois petits cochons）吧~话说……小猪的声音是妹子配的吧！

Les Trois Petits Cochons est un conte traditionnel européen datant du XVIIIe siècle, bien que son origine puisse remonter plus loin, mettant en scène trois jeunes cochons et un loup. Ce conte a été rendu célèbre dans le monde par l'adaptation des studios Disney en 1933.三只小猪是欧洲18世纪流传开来的故事，不过它可以追溯到更久远的年代，上演了三只小猪和一只狼的故事。1933年由迪士尼改编制作后，该童话风靡全球。

L'histoire (version originale) :Les trois petits cochons veulent vivre leur vie . Le premier petit cochon se construit une maison de paille. Le deuxième petit cochon se construit une maison faite de brindilles. Le troisième petit cochon se construit une maison de briques et de ciment.Le grand méchant loup parvient à détruire les maisons des deux premiers petits cochons en soufflant dessus et les dévore. En revanche, il est impuissant contre celle du troisième petit cochon...原版故事内容：三只小猪想自己各自生活。第一只小猪盖草屋，第二只小猪盖木屋。第三只小猪盖砖屋。凶狠的大灰狼吹坏了前两只小猪的屋子，吃掉了它们。然而，在第三只小猪的屋子面前，大灰狼却有心无力...（小编注：原版故事跟下面的视频故事内容有些出入，视频的故事是la fin heureuse）

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创，转载请注明出处。