Texte A Une visite à domicile
Jacques Bonhomme, ce matin, s’est réveillé avec un violent mal à la tête. Il s’est levé avec difficulté. Il s’est décidé à rèveiller sa femme, Brigitte Bonhomme. Elle lui a tâté le front. Elle a vite téléphoné au médecin. Elle a dit à son mari:
- Ne travaille pas ce matin. Je viens de téléphoner à ton médecin. Il va venir dans la matinée, peut-être vers 10 heures et demie. Tu prends ta température, tu restes bien au chaud dans ton lit. Je vais te faire du thé.
Jacques a pris sa température et il a regardé le thermomètre: 38°6. Pas de doute, il s’agit d’une grippe.
Le docteur Berringer est arrivé à 10 heures et demie. Il a ausculté le malade, lui a regardé la langue, la bouche et la gorge, lui a écouté les poumons sur la poitrine et dans le dos. Enfin, il lui a dit:
- Ce n’est pas grave. Vous avez une forte fièvre. Il faut la faire baisser rapidement.
- Quand est-ce que je peux retourner au travail?
- Quel courage, du calme, cher ami. Dans une bonne semaine, vous allez reprendre toutes vos activités.
Le médecin s’est assis sur le lit et lui a demandé:
- Vous n’avez pas mal aux oreilles?
- Non, docteur. Pas du tout.
- Au ventre? Non? Vous n’avez pas mal aux yeux? Bien, ce n’est pas grave. Vous avez seulement une grippe.
- Pas trop de médicaments, docteur, s’il vous plaît.
- Il en faut quelques-uns, vous savez. Vous voulez vous soigner, oui ou non?
Le docteur Berringer a sorti un papier et un stylo, il lui a fait une ordonnance.
- Vous allez prendre ces médicaments trois fois par jour pendant 5 jours. Prenez-en avant de manger.
Vous venez de passer une très mauvaise nuit, j’en suis sûr. Mais ce soir, vous allez bien dormir!

Texte B Est-ce grave?
M.Topart: Ça ne va pas, docteur. Je ne mange plus, je tousse, je ne dors pas bien. Je suis malade.
Dr Manet: Où avez-vous mal?
M.Topart: Oh! J’ai mal à la tête, à la gorge, aux yeux, aux jambes, au ventre, en un mot, partout docteur. C’est grave, n’est-ce pas?
Dr Manet: Mais non, je vais vous soigner.
M.Topart: Merci, docteur. Je viens de passer une très mauvaise nuit, une nuit blanche.
Dr Manet: Je vais vous ausculter. Bon, voyons d’abord les poumons. Respirez fort. Bon, vous toussez parce que vous fumez trop.
M.Topart: Tenez docteur, je vous donne mes cigarettes.
Dr Manet: Merci, mais je ne fume pas... Voyons le foie maintenant...
(Il lui a tâtè le ventre.)
Il est trop gros. Vous buvez de l’alcool, je pense?
M.Topart: Un petit verre de cognac après le repas. Ce n’est pas beaucoup, je crois.
Dr Manet: Ne buvez plus, si vous voulez mourir très vieux! Et le cœur, est-ce qu’il vous fait mal?
M.Topart: Si je monte un escalier trop vite, oui.
Dr Manet: Vous ne dormez pas bien, c’est parce que vous regardez trop la télévision, n’est-ce pas?
M.Topart: Parfois oui.
Dr Manet: Ce n’est pas grave: vous êtes encore en bonne santé. Mais il vous faut faire attention, parce que vous avez pris de l’âge.
M.Topart: Alors, je ne pas en danger? Vous n’allez pas m’envoyer chez le chirurgien, pour une opération?
Dr Manet: Non, pas encore. Des médicaments et quelques piqûres, ça suffit. Vous allez vous guérir bientôt.
M.Topart: Oh! Des piqûres, ce n’est pas agréable.
Dr Manet: Je connais une infirmière, elle ne fait pas mal, je vous assure.