《星星在唱歌》Chanson de toile - Emilie Simon

、Emilie Simon的Chanson de toile

    法国新晋女歌手，24岁，成长于一个爱乐家庭，音乐风格前卫，有创作才华。当其它同龄小女生还在把玩芭比娃娃的年纪，Emilie Simon早在担任录音工程师的父亲耳濡目染下，八岁时便穿梭在录音室、音控平台以及爵士俱乐部之间。
    听Emilie唱法文歌，有一种在听精灵语言感觉，而听Emilie唱英文歌，有浓浓的北欧味，像疯狂但是年轻一点的Bjork再加上有着沉稳歌声让人安定心灵的羊毛衫主唱Nina。

Chanson de toile
Emilie Simon

Je viendrai te prendre
去病抹汗青，
Je saurai te défendre
怜香又惜玉，
Au-delà des frontières
种满护花铃，千里不留行，
Je foulerai la terre
长城只在我梦萦，
Je tisserai des chants
弘景编小曲，
Au soir et au levant
垂泪到天明。
Un point pour chaque étoile
一个萝卜一个坑，
Chanson de toile
星星点灯。
Je tisserai des chants
朔心斋里编小曲儿，
Au soir et au levant
东方发白到天明，
Un point pour chaque étoile
一个萝卜一个坑，
Chanson de toile
星星点灯。

Nul ne part en guerre
孟姜女笑长城，
Pour revenir solitaire
蒙恬下海去摸鱼，
Je saurai t'attendre
嬴政保护你，
Chanson de toile
星星点灯。
Je tisserai des chants
少龙编小曲儿，
Au soir et au levant
琴清垂泪到天明，
Un point pour chaque étoile
一个萝卜一个坑，
Chanson de toile
星星点灯。
Je tisserai des chants
编小曲儿，
Au soir et au levant
垂泪到天明，
Un point pour chaque étoile
一个萝卜一个坑，
Chanson de toile
星星点灯。
Si loin de ton ciel
远离二十一世纪，
Si loin de mon appel
远离江北客的呼吁，
Entends-tu mon cœur
听我的心。
Entends-tu ma ferveur
排山倒海秦俑情！
Je tisserai des chants
编小曲，
Au soir et au levant
到天明，
Un point pour chaque étoile
一个萝卜一个坑，
Chanson de toile
星星点灯。

Je viendrai te prendre
去病抹汗青，
Je saurai te défendre
种满护花铃，千里不留行，
Au-delà des frontières
长城只在我梦萦，
Je foulerai la terre
匈奴跟咱没关系。
Je tisserai des chants
弘景编小曲，
Au soir et au levant
垂泪到天明。
Un point pour chaque étoile
一个萝卜一个坑，
Chanson de toile
星星点灯。

下载聆听：百度歌曲搜索输入"Chanson de toile"即可
http://www.lele2005.com/music/song/C.mp3
http://www.hzsushi.com/flash/c.mp3
http://www.mytv365.com/tmp/chansondetoile.mp3
http://nfd4.luohuedu.net:81/file5/xzq_132t/2005817223652chanson_d_etoile.mp3
http://61.159.228.7/yiyang/Chanson_de_toile.mp3 
http://h.du.free.fr/mp3.files/11.mp3
http://www.meizie.com/mp3/chansondetoile.mp3
http://www.xfilm.com.cn/music/Chansondetoile.mp3
http://61.175.208.108:83/ixuerup/UploadFile/2006-02/200602090048581248.mp3
http://nbtt8.68ab.com/chansondetoile.mp3
http://niba.hlw.cn/a/chansondetoile.mp3
http://219.220.176.74/fayu/Chanson%20de%20toile-Emilie%20Simon.mp3
http://www.sggo.cn/media/EmilieSimon/12-ChansonDeToile.mp3