打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
【方言狠有魅力】好学又好玩的“上海闲话”
作者:未知  文章来源:沪江法语(http://fr.hujiang.com/)  点击数  更新时间:2011-01-27 16:37:53  文章录入:admin  责任编辑:admin

许多人对方言的认识有个误区,觉得方言上不了台面,小编认为民族的才是世界哒~说起吴侬软语,那可是极具魅力呀~大家知道吗,吴语中的上海话和法语在发音上有众多相似之处。在沪江法语(http://fr.hujiang.com/)零基础音标班班办得热火朝天的时候,沪江又推出了非常给力的学说上海话班级哦,一起来了解一下吧!

法语和上海话的发音有众多相似之处,上海话音素50个,法语音素35个,法语音素基本上在上海话音素中都能找到对应的音素,这是很不容易的哦~因为法语中有些音素的发音是比较困难的,比如:法语元音[ø]可以说是法语音素中最难发的音了,但是会上海话的朋友就轻松多了,因为[ø]相当于上海话音素中“安全”的“安”。法语辅音音素[j]与英语中的[j]是不一样的,但是法语音素[j]的发音却相当上海话音素中“叶子”的“叶”。所以我们说学英语是否对学法语有帮助还有待讨论,但上海话真的对法语的发音有极大的帮助哦。

除了有很多相同的音素,法语和上海话的语速都比较快,说起来流畅又动听,所以把上海话称之为“东方法语”一点也不为过啦!上海话中“上海话”叫做“上海闲话”,是不是很有趣呢~更有趣的话题都在我们的学说上海话课程中,而“上海闲话”绝对是一门好说又好玩的语言!

沪江网校的学说上海话【入门班】课程,每天15-20分钟,让你开口说说“上海闲话”,“阿拉”,“谢谢侬”,张口来,学好上海话,还有助于法语的学习哦,是不是一举两得啊,心动吗?那就赶快行动吧!更多详情,点击这里>>>

如果想感受一下上海话课程,你可以先试听哦。 

......................................

经典大片《泰坦尼克号》看过吧,上海话版你看过了吗?让你乐到不行。

小编观后感:Jack和Rose的第一次邂逅怎么变成了“私房钱”的“有还是没有”,哈哈,很给力,very gelivable,老扎紧的。

【法语和上海话的共同点】
1. 法语和上海话一样,没分清前后鼻音的习惯。
2. 法语和上海话一样,没有双元音,单元音丰富。
3. 法语和上海话一样,都是高语速的语言。

打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口