巴黎某停车场的留言，让人无语

一位法国朋友的亲身经历：巴黎某停车场里，一辆车的雨刷下面夹着这样的字条：

Bonjour,
Je viens accidentellement d’endommager votre voiture sur ce parking, mais quelqu’un m’a vu, alors je fais semblant de laisser mes coordonnées.
Désolé

“你好，我十分不小心地撞坏了您的车，正好被人看见，所以我只好装作正在给您留下我的联系方式。不好意思。”

 ——纸张貌似还是从YvesRocher免费赠送的小本上撕下来的，有图有真相。