au ras de/à ras de 贴近...表面

1.Au printemps, les hirondelles volent au ras du sol.
春天燕子贴地飞翔。
2.abattre un arbre à ras de terre
齐根砍树

附注：
au ras de 比à ras de 更常用，ras 可单独作为副词表示"齐根地"，如:L'herbe a été coupé ras. 草地上的草被齐根地剪平了。
à ras de terre 用于比喻义时表示“通俗地”、“低层次地”。