aimable和mignon,ne都可以！ 个人觉得还是aimable比较常用，意为“可爱的、讨人喜欢的”； mignon,ne一般用在形容人的身材“娇小玲珑”或者说“小动物很可爱”比较多（之前做过一篇听力，里面就用mignon说这只小猫好可爱！），但口语中也可以用来形容人很可爱，还能把它当做名词用，意为“宝贝，小乖乖（昵称）”。 就四楼的回答，我补充说明一下吧： charmant,e用在形容人“有魅力，很迷人”比较多，“可爱”的成分少一些； gentil,e一般用来形容人“亲切的、客气的、温柔的”或者孩子“很乖巧”。
打印本文 
关闭窗口 可爱 用法语怎么写？？？
2011-5-31 15:27
提问者：jy115599sd
2011-6-4 10:24
满意回答
1
向TA求助
回答者： helenexu910204 | 一级
擅长领域： 法语 情感情绪 出国/留学
参加的活动： 暂时没有参加的活动
- 2011-9-5 可爱的城市 用法语怎么说
- 2009-11-11 旅游达人，文艺和可爱的女孩子，这三个词用法语怎么说？ 2
- 2010-12-5 帮忙用德语和法语翻译一下“可爱的琦琦，我真的非常想念你，每晚梦...
- 2007-11-18 法语 1.可爱的生活 2.自由 怎么写,顺便给个读音,谢谢 3
- 2011-5-18 成都fm105.6 11月5日13点20分左右的一首小孩子唱的电音，很可爱的...
更多相关问题>>
打印本文 关闭窗口