打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
法语(小语种考试)
作者:佚名  文章来源:不详  点击数  更新时间:2010-11-17 10:17:00  文章录入:admin  责任编辑:admin

法语(小语种考试)

2010-11-2 00:36
提问者:s397569197 | 悬赏分:10
求最权威的法语认证考试。另外希望能用一百字简要介绍一下该证书。同时希望能给予一点考试经验或者技巧。谢谢。
推荐答-案
2010-11-17 10:17
法语较权威的考试 有TCF和TEF:

一、TEF是由巴黎工商会制订的一种测试办法。

   它通过一个由初学水平到高级水平过渡的阶梯(从0分到900分,分成7个评分等级,和欧盟委员会确定的6个参考等级相对应),来测定考生能否运用法语体现他们的文化知识和专业水平。这种测试能够准确地评价参加测试者的法语水平。TEF的成绩有效期为一年。

    参加这项考试后,考生可获法国工商会颁发的法语水平资格证书。该证书被法国大学和高等专科学校所认可,并依此向入学者推荐合适的修学课程。TEF成绩现已成为法国企业招聘海外员工的参考条件之一。

    TEF考试分为听力、阅读和语法三部分。考试时间150分钟,总分为900分。要跨进TEF的考场,至少要学习法语500学时。同时,法国驻华大使馆也对此有要求,留学申请者往往需要在提供TEF成绩的同时提供法语学习500学时以上的证明。


二、TCF(Test de Connaissance du Français)即法国国际教育研究中心的法语知识考试,是法国教育部的法语考试。

    这是一个法语语言水平的标准化测试,按照极其严格的方式设计,是一种十分有效的评估手段。该考试面向所有非法语母语,出于职业或个人需要希望以简单可靠和有效的方式衡量他们的法语知识水平的人群。TCF考试是由必考项目和补充项目组成。完整的TCF考试衡量法语能力水平。

    考试成绩向考生显示其法语水平处在六个级别中的哪一级,该分级参照了欧洲委员会标准。

    TCF的考试成绩受到ALTE(欧洲语言测试协会)的承认。该联盟于2002年5月与法国国际教育研究中心合作设计出此项与剑桥的雅思和德语Daf相对应的考试。现在在CELA网站报名参加法语水平测试的考生,CELA中心可以根据考生是否需要到法国就读语言课程等具体情况指定考生报名TEF考试或者TCF考试。所以考生在报名之初,根本不知道自己报名的是哪个考试,而需要报名后得到CELA网站的正式通知才能确认自己需要赶赴那一场考试(TEF OU TCF)。

完整的TCF考试包含了三个必考部分和两个可选部分。
所有部分的考试总计三个小时。
必考部分的考试为一个半小时,形式为多项选择,一共有八十道问题,涉及
• 口语理解能力(30个问题 - 25分钟); 
• 对语言结构的掌握(语法和词汇)(20个问题 – 20分钟); 
• 阅读理解能力(30个问题 – 45分钟)。         

可选部分包括: 
• 一篇作文(对一些数据进行分析,对某种观点进行论证),限时一小时四十五分。; 
• 15分钟的口语考试。 

成绩的形式如下 : 
•  必考部分的总分为699,在此基础上分一到六级; 
•  每项能力各得一个分数和一个级别评估(口语理解能力,语言结构和阅读理解能力); 
•  作文总分20; 
•  口语表达总分20。 
所有试卷的评分工作在CIEP进行。必考部分由机器阅卷。补充部分的口试结果及写作试卷由具有专门资格的阅卷人分两次审阅。
TCF分数分为6个等级,从“初级”到“高级”,全部根据欧洲委员会制定的语言学习及教学通用标准而制定。该通用标准为欧洲语言测试协会ALTE(CIEP为其成员之一)所采纳。 

三、TEF考试技巧
1、心理技巧

  “时间又紧又长,而我们的程度又低,头脑很轻易疲惫,没关系张”人人都知道。但是我所要夸张的是保持高度的留心力集中!由于TEF测验量大。假如留心力不集中的时候,听力漏听就不说了,到了语法部分,甚至极简略的题都会毫无头绪,本来很明确的简略将来时和未完成过往时都分不明确,更不用说区分虚拟式和直陈式这种有时候变位都一样的情况了,这样本来会的也没拿到了。要避免这种情况,除了考前要足够的休息以外,在平时的学习中就要留心锤炼自己“坐得住”的本事,特别是开端进军B2的学习(大批浏览和听音)的情况下,就尽量一坐两个小时,不要几十分钟就休息。另外,考前进行的模仿即使没人监督,也要严格按照测验时间进行以便适应和正确评估。比如我做第一次模仿的时候就涌现了以上几乎每一种不良症状。幸好是严格履行了测验时间,才创造了这些标题,不然模仿超时多做很多题心里乐滋滋,然后正式测验就逝世翘翘了。

2、解题技巧

  a) 第一部分“文字懂得”(浏览懂得)

  Section A 一共10题,图表懂得。第一个标题通常是这个图表是什么东西或者会涌现在哪里。比如请柬,广告,门牌,调查数字,旅游指南,电器应用阐明书等。相当轻易。其余标题会根据里面的文字进行提问,这个稍微难一点,不过就事论事,答-案现成在文字里就有,还是算轻易。

  Section B 一共7—8篇,25题,文章懂得。不按难易次序排列。但是里面必定有三篇和日常生活密切相干的,相对来说比较轻易。而另外几篇则是涉及特别领域,比如极限运动,太空摸索,考古创造,人文艺术,甚至伦理探讨等,这些都比较难,当然假如涉及到你爱好的或者熟悉的领域,就会变得简略起来。所以对于Section B,按次序一篇篇看,碰到日常生活类型的或者自己爱好和熟悉的领域的文章,不妨仔仔细细的读,争取多拿分,而其他几篇不妨先跳过,做完其他的假如有时间再回来捡一两题什么的。

  Section C 一篇完整的文章被抽掉5个句子,你要根据不完整的部分的高低文关系选出正确的句子填充进往,第一大题逻辑题。通常是非常难,由于文章本身就比较难,还不完整。不过不妨先看一眼,以防涌现相对照较简略,却没有往做的情况。比如模仿题第二套,讲一个人生平的,有明显的时间和家庭关系脉络,就还是可以做一做的。第二大题排序题,一共5题,是一小段文字被打乱成1234四段,请求你在ABCD四个选项中选出正确的次序比如2-3-4-1什么的。做这种标题,应当捉住标记性特点,然后逐个排除。比如Enfin通常是最后一句,au début de …通常应当在ensuite前面,第一句不可能涌现主语代词来指代人或事物,对于信件,肉麻话通常在正文之后….. 捉住这些要害然后逐个排除选项,就把四句话排列次序简化成了两句话的前后关系的标题。

  Section D 遗憾等特别情绪;(2)虚拟式和条件式所表达的事实与愿看,主句与从句等之间的关系,选择与标题句子意思雷同或最接近的句子。一共5题。实在考的就是表达法。包含(1)一些时态在Si或者别的词领导的独立句中应用所表达的希看。(3)用固定词组表达数目、时间、比较、假设、条件、目标、对峙、原因、成果等。这些所有内容“简明法语教程”下册的课后语法部分都有具体讲解。

  b) 第二部分“口头懂得”(听力)

  而且实在只有一个技巧:Retenez l’essentiel--记住要点,更极端一点呢,就是闻声要害词就可以了,基础上不需要听懂说的具体是什么就可以做很多标题,至少50分,听力是我认为最讲究技巧的一部分。

    c) 第三部分“词汇和结构”

  特别是其中的Section C语法部分,是中国学生正确率最高的部分,由于大家都比较重视并且擅长语法的学习,这和我们所受的英文教导特点密切相干,这部分。

  Section A从A,B,C,D四个同属于一个领域的词或者动词中选择一个与句子意思匹配的选项,单词填空。这个是唯一纯粹考单个词汇或词组含义的10题,一般都非常的日常生活化, 运气好一做到底,运气不好,考的是法国人的日常生活而中国人不大有的东西,就麻烦了。这就是为什么建议大家要浏览REFLETS的原因。由于TEF很多东西考的都是法国人的日常生活中的东西,通过浏览原版教材比较有利于懂得这方面的知识。

  Section B这个最难,大多数考日常生活以外,书面文章中才干见到的词汇,这里英文基础可以帮一大忙,英文词汇把握的多而且知道一点法语构词法知识的话,做个两题还是有的,同义词5题。

  Section C 这个尽对是中国学生的强项!20题至少有15题是100%把握的,语法单项选择。 而且不大会像中国老师出题那样下个套让你钻,是老诚实实考语法的,经常考到的内容有(1)动词直陈式现在时变位(送分,碰到这种题不要吃惊而不敢下手);(2)代词(双宾语的次序等);(3)关系代词dont/que/qui/où等;(4)“de” ou “à”ou“que” ou infinitif(直接还是间接及物动词,用de还是用à还是que领导宾语从句还是直接跟动词不定式);(5)表达法(时间、比较、假设、条件、目标、对峙、原因、成果等);(6)否定(ne…personne/encore/plus/que…/ne…ni…);(7)分词(现在分词/过往分词性数配合等);(8)冠词(定,不定,缩合,des变de等);(9)虚拟式/条件式/直陈式/各时态的应用和配合方法。(10)日常对话(送分)。(11)固定搭配

  Section D 每一题划出四个处所选错(选择题哈,比整句里找轻易多了)改错通常是一篇文章,但是千万不要用做浏览题的思路,而应当用做语法题的思路往对付它,改错5题。它实在就是把Section C的内容换一个方法来考你。说刺耳点,看不懂文章没关系,重要的是把句子的语法现象分析明确。常见的毛病多数都在动词上,比如该用本相的用了分词,助动词用错,分词的性数搭配有误等;其他最常见的是介词、代词、冠词的应用毛病。

3、考场技巧

  a) 选择合适的标题,按时间由易到难来做,如何判定难易前面都讲了,留心公平安排时间。另外,涂答题卡是要花时间的,在听力部分有个小小的技巧是,间隔较短的紧张部分可以先在答题纸选项上做个记号(留心是答题纸!!!不是试卷!由于试卷听力一结束立马收回往的!),等放长文章时再抓紧时间把它补涂满全部空格。辨音部分的则可以在他收听力卷和发语法卷时涂答-案。

  b) 千万留心涂对空格!我就是由于有个处所把下一题的答-案涂到上一题的第二行里往了,

  c)墨迹未干时别让任何物品和部位擦到答题纸!我手指擦到了一题辨音,

  d)由于大家程度都很低,而且良莠不齐,别人的答-案基础上没有参考价值,千万不要看别人的答题纸。而且假如被监考看见,固然不会判你作弊,但是他会不时地来你身边进行骚扰,影响留心力的集中!

4、考前准备

  a)然后一周左右再做一份,由于假如离测验太近了才作模仿,只能达到熟悉题型的目标,却没有时间加强自己通过模仿所创造的弱项,必定要在考前两周左右开端做一次模仿卷。

  b)越不宜大批的对单词进行机械记忆,越附近测验。由于这种记忆的特点是轻易遗忘,但是又留着“我明明背过”的印象;假如考前几天总是在机械记忆单词,测验时会不时碰到“明明背过,却想不起来意思”的单词,这样会影响留心力的集中,轻易在一词上纠缠而散失大局。对单词的机械的记忆存在于学习的早期,然后应当通过大批的浏览和听力来巩固。考前应当根据模仿的创造对自己单薄的语言点进行加强。而最附近测验前几天,不宜大强度学习,而是应当通过天天3个小时左右的浏览和听简略材料来保持住对法语的感到就可以了。

  c)吃好睡饱玩好。但不能过。这就不用我解释了吧。
(本技巧参考


四、TCF考试经验
考试 经验:

  - 到场不要太早, 真的不要太早!! 考试多数是推迟开始的,比如下午2点的考试, 2点能放你进那个玻璃门就不错了(我在上海). 一般推迟个15分钟正式开始, 也就是说如果你乖乖地提早半小时到, 那就要在没有座位的情况下傻站45分钟. 个人觉得提早个10分钟绰绰有余. 当然比较紧张的同学可以适当早到熟悉环境安抚情绪

  - 东西尽量少带. 所有随身物品包括手机都要寄存, 而且寄存就是放在前台MM的椅子后的空地上,,,所以不要捧一堆复习资料过去很碍事, 打印两张重要的资料足矣.

  - 考试前有老师说明和电脑说明, 仔细听慢慢看, 这些都不算在考试时间内, 不要着急

  - 听力 最后10题左右基本就是听不懂的,所以读答-案和选择答-案更重要, 25%蒙对的机会呢

  - 语法 是最容易的部分. 老机经和一些 培训 机构会总结一些必考 词汇 什么的(我下过两个pdf, 看完信心全无基本崩溃), 我觉得其实有些过犹不及. 中国人学习外语就是喜欢搞一些很难的 词汇 或者语法, 其实考试中语法是最容易的部分. 只要按照我说得背好机经, 不懂的查查字典, 保证你过400

  - 阅读 诀窍是先做短的, 再做长的机经里见过的, 最后是长的没见过的. 判读机经里是否有的方法很简单 就是先读答-案, 一般背过的答-案一看就知道该选哪个了, 这个方法可以节约你大量的时间. 因为考试时间很紧, 只有牛人才可能有时间富裕, 因此所有能节约时间的手段都一定要用上.
0
| 评论
向TA求助

回答者: xianiang | 三级采纳率:28%

擅长领域: 文学

参加的活动: 暂时没有参加的活动

相关内容
  • 2009-9-2 法语小语种考试和法语四级考试哪个难?
  • 2009-11-9 上海市紧缺人才小语种法语考试的基础词汇表在哪里可以下载? 3
  • 2009-3-5 长三角紧缺人才小语种法语B考试 3
  • 2009-8-19 英语专业的 选法语为小语种 要参加怎样的考试 难吗?
  • 2010-12-3 我是2011年的文科考生,想学法语,怎么报考,明年小语种不提前考试...
更多相关问题>>
查看同主题问题: 小语种 法语
打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口