法语翻译：我是林小烟，在法国巴黎，现在我要回国，快点派人来接我，不然......后果你应该清楚！ 瞧你这幅鬼德性! 我没死，你很失望吧？ 该死的静（静是人名），你到底把他怎么了？ 我什么都答应你，只要你不杀了他...... 英语翻译：瞧你这幅鬼德性！ 埃文，通知琳达，我要去她家住几天。 French translation: I am a small tobacco-lin, in Paris, France, and now I would like to return home, I quickly sent to, or ...... you should clear the consequences! Virtue of this ghost you see! I did not die, you are very disappointed, right? Damn static (static is the name), how you had him in the end? I promise you anything, as long as you do not kill him ...... English translation: Look at this ghost of your virtue! Evan notify Linda, who lives in the past few days I'm going to her.
打印本文 
关闭窗口 英语法语翻译
2009-4-9 21:53
提问者：Fruit物语
请用法语英语翻译以下句子：
法语翻译：我是林小烟，在法国巴黎，现在我要回国，快点派人来接我，不然......后果你应该清楚！
瞧你这幅鬼德性!
我没死，你很失望吧？
该死的静（静是人名），你到底把他怎么了？
我什么都答应你，只要你不杀了他......
英语翻译：瞧你这幅鬼德性！
埃文，通知琳达，我要去她家住几天。
2009-4-10 12:56
满意回答
12
向TA求助
回答者： ty5194036 | 三级
擅长领域： 程序设计 电脑装机 软件 操作系统/系统故障 手机游戏
参加的活动： 暂时没有参加的活动
提问者对于答-案的评价：
3Q
- 2008-6-25 08年天津文科考生586分想学英语法语翻译一本A类学校报什么学校好？
- 2010-9-5 在线求这些名字和单词的英语、法语翻译！重赏！
- 2009-4-22 英语，法语翻译【我喜欢你，但与你无关】 7
- 2006-11-11 英语－－法语翻译
- 2011-8-22 有个意大利客户要买我们东西，但是他不会英语，法语翻译
更多相关问题>>
查看同主题问题：
法语翻译
英语
打印本文 关闭窗口