打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
日系香颂:陈绮贞式的呢喃-日本组合梦的雅朵-Soda
作者:未知  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2012-08-04 08:38:54  文章录入:admin  责任编辑:admin

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

来自东京的Mondialito梦的雅朵,2002年组成后即以优美的歌声惊艳乐坛,广受法国、日本、中国乐评一致推荐。Mondialito以法语的呢喃和悠扬的弦乐交融出永恒的梦幻忧伤!日系气呼式女声营造出略带忧伤的甜蜜梦幻,有着类似陈绮贞的温暖歌声与呢喃细语,伴随吉他与淡淡的电子音效呈现出迷蒙清幽的感受,交织出美丽的影像与色彩。藉由梦的雅朵的音乐,传达欲言又止的心思与意念,你我听见了一种细致而淡雅的忧伤甜蜜。

法语歌词:

un promesse en l'air 
si tu ne m'aime pas,
je ne veux pas
je ne peux pas
cesser de chanter,je crois
un baiser en plein air
si le temps ne passait pas,
je n'irais pas jamais sans toi
qn. prenait sur soi
c'est ma solitude
c'est ton inquiétude
ma vie de bohème mon désespoir,
là comme du crème dans le soda

j'ai tout fichu en l'air
c'était au bout de mois,
mois de juin je sais pourquoi
qn. vit dans son coin
des raisons de pleurer
même si tu ne mène pas
une vie sans joie tu te sens las
je fais que chanter pour toi
c'est ma solitude
c'est ton inquiétude
ma vie de bohème mon désespoir,
là comme du crème dans le soda 

c'est ma solitude
c'est ton inquiétude 
ma vie de bohème mon désespoir,
là comme du crème dans le soda

本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创,转载请注明出处。

打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口