打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
法国各地饮食俚语大搜索
作者:未知  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2012-08-07 11:54:52  文章录入:admin  责任编辑:admin

法国大餐、法语都是举世闻名的,那这两个凑在一起,又是什么效果呢?在优雅精确的法语中可有很多表达饮食词汇的俚语俗语哦!下面小编就带你就看下吧!

1.manger  吃

bouffer, boustifailler, béquiller, becter, briffer, se caler les joues, croûter, casser la croûte, se farcir le chou, claquer, se taper la cloche, croquer, grailler, grainer, faffer, morfaler, morfiler

2.le repas  餐

la bouffe, la briffe, la dîne, la soupe, le fricot, la graille, la jaffe, la fébou

3.le bar    酒馆

le bistro, le bistral, le bistre, le bistroquet

4.avoir faim  饿
avoir un creux, avoir la dent, la péter, la sauter

5.l'appétit   胃口好
avoir un bon coup de fourchette, avoir une bonne fourchette, bon app'

6.fromage   奶酪
from, fromegi, frometon, fromgom, fromjo, fromtegom

7.un plat de viande  肉菜
un bif, un bergougnan, un plat de barbaque, un plat de bidoche, un plat de la carne

8.un café   咖啡
un noir, un crème, un déca, un nès, un féca, un laféké

9.bière 啤酒
une mousse, un formidable, une cheminée, une valse, un tango, un sérieux,un galopin

10.vin 普通葡萄酒
un tutu, un picolo, un picton, le pinard, le pive, le pif, un jinjin

11.vin rouge  红葡萄酒
un cassis de lutteur, un rouquin, un rouge, un jaja, un mazout

12.l'aperitif  开胃酒
l'apéro

13.Champagne  香槟酒
un champ

14.le restaurant   餐馆
le resto, le restif

15.le petit déjeuner 早餐
le petit déj

16.vin blanc 白葡萄酒
un blanc, un voyageur

17.boire 喝酒
se rincer la dalle, écluser, s'en jeter un

18.le pain 面包
le bricheton, le brignolet

19.la viande 肉
la barbaque, la bidoche, un bif, un bergougnan, la carne

打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口