声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

C'est l'un des sites les plus visités de France : Disneyland Paris fait le plein tous les jours en cette période de vacances. Il faut une organisation parfaitement huilée, et c'est la nuit que tout se prépare. Le petit monde de Disney ne dort jamais.

这是法国游客流量最大的景区：巴黎迪斯尼在假期期间人山人海。合理顺畅的管理来自于晚间的准备。小小迪斯尼世界彻夜不眠。

【词汇点滴】

单词huilée来自动词huler v.涂油， 擦油， 上油， 加油， 上润滑油； 浸油 ( Le Nouveau Petit Robert de la langue française：Frotter, oindre avec de l'huile.）

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创，转载请注明出处。