打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
法国电影预告:Un Plan Parfait 完美计划
作者:未知  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2012-10-28 16:46:04  文章录入:admin  责任编辑:admin

Un Plan Parfait完美计划,又译为:我飞至月球,英语名:Fly Me to the Moon

Date de sortie cinéma : 31 octobre 2012
Réalisé par Pascal Chaumeil 
Avec Diane Kruger, Dany Boon, Alice Pol, etc.
Genre : Comédie, Romance
Langue : Français, Anglais
Durée : 01h44min
Année de production : 2012
Distributeur : Universal Pictures International France上映时间:2012年10月31日
导演:帕斯卡尔·舒梅
演员:黛安·克鲁格,丹尼·伯恩,爱丽丝·波勒,等
类型:喜剧片,爱情片
对白语言:英语,法语
长度:1小时44分钟
拍片年份:2012年
发行商:环球影业国际法国部

Synopsis : Pour contourner la malédiction qui anéantit tous les premiers mariages de sa famille, Isabelle a une stratégie pour épouser l'homme qu'elle aime : trouver un pigeon, le séduire, l’épouser et divorcer.
Un plan parfait si la cible n’était l'infernal Jean-Yves Berthier, rédacteur pour un guide touristique, qu'elle va suivre du Kilimandjaro à Moscou.
Un périple nuptial pour le meilleur et surtout pour le pire. 电影提要:伊萨贝拉为了绕过她家所有人的第一次婚姻都会破裂的厄运,她想出了能嫁给她爱的人的策略:找个好骗的,诱惑他、嫁给他然后再离婚。
这真是个完美的计划,如果她要骗的人不是那个令人受不了的让-伊夫·贝尔蒂埃,他是本旅游指南的编辑,于是她追着他从乞力马扎罗山一直到莫斯科。
一场无论安乐尤其是患难的结婚旅行。

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

【预告片】

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创,转载请注明出处。

打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口