打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
法国榜单:法国热门单曲榜 Top 50,韩国鸟叔PSY登顶!
作者:未知  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2012-11-03 08:41:23  文章录入:admin  责任编辑:admin

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

La tornade Psy fait une nouvelle victime. Après avoir frappé les Etats-Unis, où elle a dominé les ventes digitales et le Royaume-Uni, où le "Gangnam Style" a passé une semaine en tête des ventes de singles, c'est la France qui en fait les frais. Le chanteur coréen grimpe en effet encore d'un étage cette semaine avec son tube mondial, dont les ventes ont encore crû de 18% à 12.204 exemplaires. Rihanna cède donc la pole position puisque ses "Diamonds" n'ont séduit que 11.516 acheteurs, soit un repli limité de 10% sur une semaine. Les deux leaders ont pas mal d'avance puisqu'en troisième position, "One Day - Reckoning Song" d'Asaf Avidan pointe à 7.871 ventes (+4%) et grimpe d'un étage. Il devance David Guetta, qui prend deux places et atteint son meilleur classement avec "She Wolf", son deuxième duo avec Sia. Les ventes ont pourtant très légèrement chuté à 6.788 exemplaires (-2%). Psy的龙卷风再度“造势”。继打榜美洲、英国,并占单曲榜榜首一周之后,现在是法国正在受到强风席卷。这位韩国歌手本周带着他的国际热曲再升一位,其销量再度增加18%达到12,204张。Rihanna的单曲“宝石”只吸引到11,516位买家,只好离开了其榜首宝座,其销量在一周时间内下降了10%。前两位还在前进而相比之下的第3位,Asaf Avidan的"One Day - Reckoning Song"标出7,871张销量(+4%)并上升一位。之后是David Guetta,上升两位并且歌曲"She Wolf"也迎来了其在榜单上的最佳成绩,这也是Guetta与Sia的第二支合唱歌曲。销量方面只是轻微下降了一点到6,788张(-2%)。

Si le DJ français prend deux places malgré des ventes en baisse, c'est notamment parce qu'Adele ne parvient pas à se maintenir. En troisième semaine, son single "Skyfall" perd deux places et voit surtout ses ventes baisser de 35%. Elle est suivie par C2C, dont le hit "Down the Road" perd une place tandis que Kid Cudi est septième et stable avec "Pursuit of Happiness". La première surprise intervient en huitième position : pour sa 31ème semaine dans le top, le hit mondial "We Are Young" de fun. s'envole de douze étages et atterrit donc huitième, son meilleur classement ! Les ventes ont en effet augmenté de 45% sur une semaine, sans explication apparente. Le groupe devance ainsi Alex Clare et Carly Rae Jepsen, qui est désormais aux portes du top 10 avec le hit de l'été, "Call Me Maybe". 说到我们的法国DJ尽管销量下降了却仍在榜单中上升两位,那必定是因为Adele已经没法留在原地了。入榜第三周其单曲"Skyfall"退后两位并可以看到其销量锐减35%。她之后的是C2C,其热单"Down the Road"退后一位而Kid Cudi则同歌曲"Pursuit of Happiness"保持在第七位。本周的第一个惊喜则落在了第8位:作为留在榜单前位第31周的fun,国际热单"We Are Young"上升了十二位来到第8名,同时也是其在榜单中的最佳成绩!其销量事实上在一周的时间内毫无理由的上升了45%。该组合同时也跑到了Alex Clare和Carly Rae Jepsen之前,后者至此同她的夏季热单"Call Me Maybe"退到了前十位的门口。

Le duo M. Pokora/Tal démarre bien

M.Pokora和Tal的合唱歌曲进展不错 

En 14ème position, et malgré un couac qui l'a retiré d'iTunes pendant plus d'un jour, le duo "Envole-moi" de M. Pokora et Tal signe la meilleure entrée de la semaine. Aidé par un passage remarqué sur le plateau de "Danse avec les stars", le titre affiche 2.966 ventes au compteur. Cinq places plus bas, Birdy décroche son deuxième top 20 avec son nouveau single, "People Help the People", après le carton de son titre "Skinny Love". Le single grimpe de cinq étages et se retrouve 19ème après avoir séduit 2.712 acheteurs (+16%). Ca monte aussi, une place en dessous, pour Maroon 5. Après le joli succès de "Moves Like Jagger" et "Payphone", le groupe signe son troisième top 20 consécutif grâce à "One More Night", qui prend dix places et atterrit 20ème. Les ventes du titre ont augmenté de 29% à 2.633 exemplaires. 在第14位,尽管在iTunes上好几天被指出有点走调,M.Pokora和Tal的合唱"Envole-moi"还是成为了本周最佳入榜新歌。借由在"与星共舞"平台上的一条信息,该曲吸引了总计2,966张的销量。五个位置之后,Birdy拿下了继"Skinny Love"后在榜单前二十里的第二支新单,"People Help the People"、她上升了五位来到第19名,并获得了2,712位买家(+16%)。对Maroon 5来说,他们也上升了一位来到Biry之后。继"Moves Like Jagger"和"Payphone"的成功之后,该组合得益于"One More Night"连续签下了其第三支进入榜单前二十的单曲,其上升了十位现在是第20名。该曲的销量上升了29%达到2,633张。
Dans le reste du classement, on notera aussi que Shy'm semble enfin prête à décoller avec "On se fout de nous". Le single grimpe de huit étages et atteint son meilleur classement avec 2.072 ventes au compteur (+4%). Ça remonte aussi pour Jenifer : "L'amour et moi", deuxième extrait de l'album du même nom, prend 16 places et atterrit 27ème grâce à ses 2.008 ventes (+30%). Entre ces deux belles remontées, Emmanuel Moire pointe à la 25ème place avec "Sois tranquille". Le titre était entré directement 21ème la semaine dernière suite à la prestation bouleversante du chanteur sur le plateau de "Danse avec les stars". Cette semaine, il perd donc quatre places mais a encore séduit 2.071 acheteurs (-17%).在榜单的剩余部分,我们看到Shy'm最终似已准备好将同歌曲"On se foul de nous"起飞。该单曲上升了八个位置,以总计2,071张的销量(+4%)等待其在榜单上的最佳成绩。同样Jenifer也有所增长:"L'amour et moi",同名专辑里的第二支主打,凭借2,008张销量(+30%)取得十六个位置来到第27名。在这两支成功进军单曲见,Emmanuel Moire的"Sois tranquille"直指第25名。该曲上周因在“与星共舞”里的歌手大道上的演出空降第21位。本周尽管退后了四位,但销量仍有2,071张(-17%)。

本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创,转载请注明出处。

文章资料由《法国流行音乐达人》节目提供。想知道现在年轻人都听些什么吗?想了解更多关于法国歌坛资讯吗?想听到更多时尚悦耳的法国流行音乐吗?

欢迎订阅《法国流行音乐达人》节目!

打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口