打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
法国新闻直播:马赛北部安全问题接连不断 2 nov 2012
作者:未知  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2012-11-11 20:57:06  文章录入:admin  责任编辑:admin

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

Les 120 fonctionnaires de police annoncés par le gouvernement pour renforcer les effectifs marseillais sont arrivés vendredi, au lendemain d'un double homicide, sur fond de trafic de stupéfiants, perpétré dans les quartiers Nord de la ville.周五,当地政府添加了120名警员,用于加强马赛的警力配备。因为前一天晚总是在马赛北部街区,由于毒品交易而引发了两人遇害的谋杀案。

【单词点滴】

perpétuer v. t.使永存, 使不朽, 使永久延续下去, 使永远传下去

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创,转载请注明出处。

打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口