声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

Google fait partie de ces énormes multinationales, qui parviennent grâce à des stratégies finement orchestrées, à contourner la législation et payer le minimum d'impôts.
谷歌通过精细的组织管理，合理绕过法律程序，支付最低额度的赋税，从而发展成为了巨型的国际跨国企业。

【词汇点滴】

parvenir à (+ inf. ) 能够， 终于

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创，转载请注明出处。