Date de sortie cinéma : 13 février 2013
Réalisé par Nolwenn Lemesle 
Avec Zabou Breitman, Tchéky Karyo, Adèle Exarchopoulos, etc.
Genre : Comédie, Drame
Durée : 01h30min
Année de production : 2012
Distributeur : Happiness Distribution上映时间：2013年2月13日
导演：诺勒温·勒梅勒
演员：扎布·布雷特曼，切基·卡尤，阿黛勒·伊克扎科普洛斯，等
类型：喜剧片，剧情片
长度：1小时30分钟
拍片年份：2012年
发行商：幸福影业发行

Synopsis : Un père lunaire et vieux avant l’âge, une mère malade et tyrannique, une sœur disparue il y a 4 ans et moi, Erell, qui filme tout, tout le temps … Un beau tableau de famille.
J’habite la même ville ouvrière depuis toujours. On y naît, on y meurt. Et entre les deux, rien à faire sinon traîner avec mes potes, Gabin, Javier et Le Majeur.
Une nuit, ma sœur Sarah réapparait. Les morceaux de moi s’assemblent… 电影提要：我叫埃艾勒，父亲脾气古怪又未老先衰，母亲疾病缠绵又专横严苛，一个姐姐4年前失踪了，而我整天将一切拍下来……很不错的全家福。
我一直住在这座工人阶级居多的城市里。生于斯，死于斯。在这两者之间，没什么可做的，除了与朋友迦班、哈维尔和勒马杰尔一起闲逛。
一个夜晚，姐姐萨拉回来了。我的每一部分重新聚到了一起……

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

【预告片】

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创，转载请注明出处。