自由时报  编译魏国金／综合外电报导

法国「第一女友」瓦蕾莉．崔威勒因与总统奥朗德没有结婚，但生活开销却全由全民买单，15日终于被看不下去的纳税人控告侵吞公款。
 
妾身未明！指控「情妇」身分不合法

法国百万富豪克姆林向刑事法庭递状控告崔威勒，坚称这位48岁的杂志记者「不应揩公帑的油」。诉状称奥朗德与其枕边人「既无成婚，也非（如同性恋者的）公民伴侣」，因此「我们的税金」不应用来支付「与纳税人没有法律关係」的女人，其吃、住、雇员与旅行等开销。诉状形容崔威勒充其量只是「情妇」。
 
入住官邸 大方用飞机汽车
 
崔威勒自去年搬进艾丽榭宫后，奢华的生活型态引发关注。她不仅使用公家提供的多栋房宅、汽车与飞机，也保留自己的办公室与员工。
 
现居瑞士的克姆林是法国纳税人，他对奥朗德政府推行的75%富人税率感到愤怒。克姆林也挖苦崔威勒虽力挺同性婚姻，但自己却仅是一名不婚政客的女友。他说，这样的情形使法国在世界领袖间成为笑柄。他强调，这起刑事告诉乃在凸显她与总统间的「暧昧关係」。
 
去年出版的一本书爆料，崔威勒在第二段婚姻期间搭上欧兰德，但欧兰德当时仍和社会党同志、他4个孩子的母亲贺雅尔同居，崔威勒同时又与奥朗德的已婚右翼政敌迪维登搞不伦，而且奥朗德与迪维登都知道彼此「共享」情妇。
 
崔威勒不得人心 法媒封「第一妾」
 
崔威勒不得人心，法国媒体封她是「瓦蕾莉洛威拿犬」与「第一妾」。去年6月，她推文鼓励选民在国会大选中支持贺雅尔的对手。贺雅尔落选后，她与奥朗德生养的4名子女全拒绝与崔威勒说话，指控她「背后插刀」。贺雅尔与崔威勒间的嫌隙也常被媒体大幅炒作。
 

前第一夫人新歌酸奥朗德
 
此外，法国前第一夫人卡拉．布妮则在4月将推出的新专辑中，把奥朗德比喻成一隻「企鹅」，以报复她和丈夫前总统萨科兹在政权交接时受到的不礼貌对待。当时奥朗德和崔威勒没等到他们完全走出艾丽榭宫，就转头迳自走入总统府。
 
在这首名为「企鹅」的歌曲中，歌词写说这隻企鹅「不高也不矮，不冷不热，不可也不否」，显然就是点名绰号为「双不先生」的奥朗德；接下来的歌词又说，「企鹅摆出国王的架式，但我知道，牠连贵族的礼貌都没有」、「嗨，企鹅，他日若你遇到我，我会教你，企鹅，教你吻我的手」。
 
布妮接受「新观察家」週刊访问时，未证实或否认「企鹅」就是奥朗德，但她说，这是歌，是讲没有教养的人，「礼貌是一种优雅，对失礼之人，我找不到藉口为他们圆场」。