今天的词是 avoir un mot sur le bout de la langue

例句：
J’ai ce mot sur le bout de la langue mais je n’arrive pas à m’en souvenir.  

话在嘴边，可我就是想不起来。

法语释义：

Avoir un souvenir vague d’un mot sans parvenir à le retrouver. 

中文意思：

话在嘴边（但想不出来）

备注：

arriver à faire qch 
vi. 
(经过努力)终于做某事 
parvenir (à) 
能够, 达到