声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

En avril, 1127 ouvriers du textile ont trouvé la mort dans l'effondrement d'un immeuble au Bangladesh. Comment travaillent ces ouvriers ? Découvrez les coulisses de ces ateliers de production.

4月孟加拉国的一处房屋坍塌，导致1127位工人丧生。这些工人的工作条件如何？一起了解他们的纺织作坊。

【背景知识】

L'effondrement d'un immeuble à Savar, faubourg ouest de Dacca, la capitale du Bangladesh, parfois appelé « catastrophe de Dacca » par les médias, le 24 avril 2013, a provoqué au moins 1127 morts pour environ 2500 rescapés (bilan au 13 mai 2013).
Le bâtiment (un immeuble), qui abritait plusieurs ateliers de confection travaillant pour diverses marques internationales de vêtements, s'est effondré le matin, peu après l'heure de début du travail. Des consignes d'évacuation données la veille, après l'apparition de fissures, avaient été ignorées.

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创，转载请注明出处。