Date de sortie cinéma : 17 juillet 2013
Réalisé par Reem Kherici
Avec Reem Kherici, Cécile Cassel, Shirley Bousquet, etc.
Genre : Comédie
Durée : 01h35min
Année de production : 2012
Distributeur : Gaumont Distribution上映时间：2013年7月17日
导演：丽姆·柯里奇
演员：丽姆·柯里奇，西塞丽·卡塞儿，雪莉·布斯盖，等
类型：喜剧片
长度：1小时35分钟
拍片年份：2012年
发行商：高蒙影业发行

Synopsis : Maya, d’origine marocaine, vit à Paris depuis 20 ans. C'est une it girl de la mode. En pleine ascension, elle s’apprête à décrocher son premier CDI de styliste dans la maison de haute couture pour laquelle elle travaille. Mais un simple contrôle de police, où l’on découvre que son permis de séjour est périmé, la renvoie en moins de 24 heures directement au Maroc. Retour auprès de ce pays et cette famille qu’elle voulait oublier. Choc des cultures, choc des préjugés, Maya va tout faire pour rentrer. Vraiment tout. Quand l'avenir d'une parisienne trendy devient la galère d’une immigrée sans papier.电影提要：摩洛哥裔的玛娅，20年来一直住在巴黎。她是个不折不扣的时尚人士。她的事业蒸蒸日上，正准备在其工作的高级时装公司签下第一个长期设计师合同。但在一次简单的巡查中，警察发现她的居留证过期了，于是在不到24个小时，她就被直接遣返回了摩洛哥。回到了这个她一直想忘记的国家，回到了她一直想忘记的家庭。玛娅经受了文化的冲击、偏见的震荡，不惜一切代价，她也要重回巴黎。当一个时尚巴黎女生的未来变成了非法移民的痛苦麻烦。

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

【预告片】

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创，转载请注明出处。