´òÓ¡±¾ÎÄ ´òÓ¡±¾ÎÄ  ¹Ø±Õ´°¿Ú ¹Ø±Õ´°¿Ú  
[·¨¹úÉú»îʵÓÃÊÖ²á]ÕÒ¹¤×÷Àà°ìÀí¹¤¿¨
×÷ÕߣºÎ´Öª  ÎÄÕÂÀ´Ô´£º»¥ÁªÍø  µã»÷Êý  ¸üÐÂʱ¼ä£º2006-09-20 11:24:35  ÎÄÕ¼È룺admin  ÔðÈα༭£ºadmin

ÕÒ¹¤×÷Àà°ìÀí¹¤¿¨

ÉêÇ빤¿¨Ðí¿É֤ӦעÒâÊÂÏî

¸ù¾ÝÀͶ¯·¨µÚ341-1Ìõ¹æ¶¨£¬¡°ËùÓÐÍâ¹úÈËÒª´ÓÊÂÈκÎÈ«Ö°»ò°ëÖ°¹¤×÷±ØÐëÒª³ÖÓÐÓÐЧµÄ¹¤×÷×ʸñ¡­¡­¡±

a£®Äú±ØÐ뽫ËùÓвÄÁϼĵ½bureau de la main d¡¯oeuvre etrang¨¨re sis 127, bld de la villette 75010-paris, Ó¦ÔÚ¹¤×÷ºÏͬ³õʼһ¸öÔÂÇ°¼Ä³ö¡£
b£®ËùÓвÄÁ϶¼ÒªÌṩ¸´Ó¡¼þ¡£

1.¹æ¶¨£º

ÄúµÄ¹¤×÷ºÏͬӦΪһ·Ý¸ù¾ÝÀͶ¯·¨µÚ212-4-2ºÍ212-4-3ÌõÇ©¶©µÄ²¿·Öʱ¶Î¹¤×÷ºÏͬ¡£
ÿÄêÐí¿ÉµÄ×î¶à¹¤×÷ʱ¼äΪ£º

-885Сʱ£¨¸ù¾ÝÿÖÜ39Сʱ¹¤×÷ʱ¼ä¼ÆË㣩
-795Сʱ£¨¸ù¾ÝÿÖÜ35Сʱ¹¤×÷ʱ¼ä¼ÆË㣩
ÔÚÄê×î¶à¹¤×÷ʱ¼ä·¶Î§ÄÚ£¬ºÏͬ¿ÉΪ¹Ì¶¨ÆÚÏÞºÏͬ»òÎÞÏÞÆÚºÏͬ¡£
Äú²»ÄÜÁ¬Ðø³¬¹ý3¸öÔÂÂúʱ¶Î¹¤×÷¡£
×¢Ò⣺Èç¹ûÄú3¸öÔÂÈ«Ö°¹¤×÷£¬¹²¼Æ507Сʱ£¬½«ÔÚÈ«ÄêµÄ885СʱÄÚ¼õÈ¥¡£
ÈçÐè»ñµÃ¸üÏêϸµÄ²ÄÁÏ£¬Çë¸úservice de l¡¯inspection du travailÁªÏµ¡£

2.ÉêÇëÔÝʱ¹¤×÷ÐíËùÐèÒªÌá½»µÄ²ÄÁÏ:

a£®Ñ§ÉúÓÐЧ¾ÓÁôÖ¤¸´Ó¡¼þ(ÁÙʱ¾ÓÁôÎÞЧ)£¬»¤ÕÕ¸´Ó¡¼þ¡£(°ìÀí´ò¹¤¿¨µÄµØµãÊÇÄãÏÖÓеľÓÁôÖ¤ÉϵÄסַËùÔÚÇøµÄservice moe)

b£®ÓÐЧѧÉúÖ¤Ô­¼þºÍ¸´Ó¡¼þ£¨Äú±ØÐëÉêÇëÒ»Ëù¾ßÓаìÀíѧÉúÉç»á±£ÏÕµÄÄÜÁ¦µÄ´óѧ£©
£¨ÎÒºÍÅóÓÑÈ¥°ìµÄʱºòËûÖ»±¨ÁËÒ»¸öÔ嵀 alliance francaise Ò²¸øÁË£©

c£®ÓйØӦƸ·½ÃæµÄ²ÄÁÏ£º

-ÕÐƸ³Ðŵ£¬±ØÐëÔÚÒ»¸öÔÂÒÔÄÚ£¨×Ô±¸¸´Ó¡¼þ£©
-ºÏͬ £¨ºÍÅóÓÑÈ¥°ìµÄʱºòûÐèÒª£©
ÒÔÉϲÄÁÏÖÐÓ¦¾ßÌåÖ¸Ã÷:
-ְλ
-Ë°Ç°Ô¹¤×ʺ͹¤×÷ʱ¼ä
-ÕÐƸÆÚ
-¹¤×÷µØµã£¬Ê±¼ä¡£

d£®Ð´ÓÐÄúÐÕÃûµØÖ·²¢ÌùÓÐÓÊ×ʵÄÐÅ·â¡£



ÕÐƸ³ÐŵµÄ·¨Óïд·¨

nom d¡¯entreprise
adresse
code postal ville


Promesse d'engagement


Je soussign¨¦(e) m(me). xxx, agissant en qualit¨¦ de g¨¦rant de la soci¨¦t¨¦ xxxxxx, m'engage par la pr¨¦sente d¡¯embaucher: m(me).xxxx n¨¦(e) le xx/xx/19xx de nationalit¨¦ chinoise en qualit¨¦ de xxxx avec un contrat dur¨¦ ind¨¦termin¨¦e.

Sa r¨¦mun¨¦ration brute est de xxxx € sur la base d'une dur¨¦e de travail de xxx heures par mois, ¨¤ laquelle s'ajoutent les avantages en nature en vigueur.

Cette promesse d'engagement est donn¨¦e sous la condition, suspensive d'obtention d'une autorisation de travail de l'int¨¦ress¨¦ d¨¦livr¨¦e par les autorit¨¦s comp¨¦tentes.


Fait ¨¤ xxxx, le xx/xx/2004

Pour servir et valoir ce que de droit

£¨ÀÏ°åÇ©Ãû£©



¸÷Ê¡·Ý°ìÁÙʱ¹¤Æ±Ö®µØÖ·£º

°ÍÀ裺bureau de la main d¡¯oeuvre etrang¨¨re sis 127, bld de la villette 75010-paris
¹¤×÷ʱ¼ä£º
ÐÇÆÚÒ»ÖÁÎå ÔçÉÏ:09:00-1200 14:00-16:00
ÐÇÆÚÈý£¬ÐÇÆÚÎåÏÂÎç²»¿ªÃÅ
µØÌú£ºjaures ³öÀ´ÍùÃÀÀö³Ç·½Ïò×ßÓұ߷½Ïò£¨belleville£©

91Ê¡£º
direction d¨¦partementale travail emploi et formation professionnelle
grand place de l''agora 91000 evry 01 60 79 70 00

92Ê¡£º
direction d¨¦partementale travail emploi formation professionnelle
13 r lens 92000 nanterre 01 47 86 40 00

93Ê¡£º
direction d¨¦partementale du travail et de l'' emploi inspection du travail
1 av youri gagarine 93000 bobigny 01 41 60 53 00

94Ê¡£º
direction d¨¦partementale du travail emploi et formation professionnelle
av g¨¦n de gaulle 94000 creteil 01 49 56 28 00

95Ê¡£º
direction d¨¦partementale du travail de l''emploi et de la formation professionnelle
imm atrium 3 bd oise 95000 cergy 01 34 35 49 49


»áÔ±×ܽá½ÌÄãÍøÉÏÕÒ¹¤×÷




Ë°ÊÕ

¹ØÓÚtaxe d'habitaton
pour ¨¦crire:


Objet:Demande de d¨¦gr¨¨vement



madame,monsieur,



Par la pr¨¦sente,je me permet de vous demander un d¨¦gr¨¨vement d'impot.
Sachant que je suis ¨¦tudient et que je suis peu de ressources,vous trouverez ci joint mes justificatifs le prouvant:
¨¤ savoir--loyer ***euro
EDF ***euro
t¨¦l¨¦phone ***euro
........



(ËæП´Ó¡ÄãÓйØÿ¸öÔ±ØÐë½»µÄfacture)



En effet mon seul revenu ¨¦tait les salaires d'¨¦t¨¦.(ÓÉÓÚÎÒ´ò¹¤,ËùÒÔÎÒдÉÏÕâ¾ä,ÊîÆÚûÓдò¹¤µÄÅóÓѾͲ»ÐèÒªÕâ¾ä»°)Par ailleurs je doitr¨¨gler des frais de scolarit¨¦s d'un montant de ****euro pour une ann¨¦e.je n'ai aucuns bourses.(Èç¹ûºÍÎÒÒ»ÑùÉϵÄ˽Á¢Ñ§Ð£,ÓÐѧ·ÑÒª½»µÄÅóÓÑ,ÕâµãºÜÖØÒª,Ò»¶¨ÒªÐ´!²¢¸¶ÉÏÒѽ»Ñ§·ÑµÄfacture)



Je vous remercie beaucoup de l'int¨¦ret que vous apporterez ¨¤ ce courrier.



Dans l'attente d'une r¨¦ponse de votre part,veuillez agrer,madame,monsieur, l'expressionde mes sentiments distingu¨¦s.
´òÓ¡±¾ÎÄ ´òÓ¡±¾ÎÄ  ¹Ø±Õ´°¿Ú ¹Ø±Õ´°¿Ú