背景知识：

爱情是没有年龄限制的……至少对于默罕默德·穆萨李来说，是这样的。这位92岁的伊拉克农场主刚刚迎娶了一位比她小70岁的新娘。这是默罕默德的第二次婚姻。

婚礼的仪式非常盛大隆重，更有意思的是，他的婚礼，是同他两位孙子的仪式“共同”举行的！
他这两个孙子，分别是16岁和17岁。

“我很高兴和我的孙儿们在一起举办婚礼仪式”，默罕默德对记者说，“我多次延后了我孙子的婚礼，为了让我可以来得及找到一个女人，与他们同时办婚礼。”

默罕默德的原配妻子3年前去世，他共有12个儿子和4个女儿。

一句话法语阅读：

Un fermier de 92 ans épouse plus jeune que lui de 70 ans   一位92岁的农场主迎娶了比他小70岁的新娘

知识讲解：

fermier n. 农场主；农民
épouser v.t. 娶，和……结婚；
plus adv. 更加
jeune a. 年轻的

注意，这里的plus jeune que lui de 70 ans，de表示后面连接的是“差距”。
本句中的年龄差距是70 ans，70岁。

做题请戳去节目->>

文章资料由《一句话法语阅读》节目提供。想通过法国的新闻、广告、小贴士提高自己的阅读水平吗？由沪江法语(http://fr.hujiang.com/)网校安红老师主持的“一句话法语阅读”让你在欢乐中不知不觉提高自己的法语水平！

欢迎订阅《一句话法语阅读》节目！

【名师简介】

安红老师毕业于上海外国语大学法语系，后赴瑞士洛桑综合理工学院，获语言与语音处理硕士学位，拥有多年法语教学经验。主讲的课程包括“TCF强化”、“TEF强化”、“法语专业四级强化”等，所教学生在TEF和TCF考试中高分频出。并曾任上海市紧缺人才小语种考试法语项目口试考官，及参与各法语培训机构的内部教材编写工作。

老师在教学过程中，能够灵活运用各种兴趣材料，比如法国电影、歌曲、flash、报刊和书籍等，寓教于乐；讲解语法，深入浅出，充分调动学生学习的积极性，提高学习效率。

老师部落主页>>

【相关推荐】

法语零起点【0-B1高级直达班】>>>