声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

Le coût de la vie est important, surtout pour les deux millions et demi d'étudiants de France. Si le prêt étudiant apparaît comme l'une des solutions pour financer leur quotidien, leur logement et surtout leurs études, il est souvent difficile à obtenir. Et à rembourser.

生活的成本越来越高，对于法国的250万学生又是如此。学生贷款个人感觉像是解决了日常消费、住房以及学费，但它越来越难申请，而想要还清就更难了。

【背景知识】

Le prêt étudiant est un crédit à la consommation qui doit vous permettre de financer vos études : frais de scolarité, logement, ordinateur, nourriture, voyage à l’étranger, voiture (ou tout autre chose puisque vous n'avez pas à justifier vos dépenses pour le solliciter.

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创，转载请注明出处。

锻炼法语听力，从今天开始，订阅节目《TF1Journal》