打印本文 
关闭窗口
戳我下载音频
【今日新闻摘要】
欧盟望伊朗尽快落实核协议；叙利亚和平会谈将于1月22日在日内瓦举行；班加西发生大规模武装冲突，政府呼吁各方克制；洪都拉斯总统大选有两名候选人宣称自己获胜。
Merci d'écouter RFI, en direct de Paris où il est 21 heuresFrançois Bernard
C'est l'heure de votre journal en Français facile en compagnie de Zéphyrin Kouadio ce soir,
bonsoir Zéphyrin
Zéphyrin Kouadio
Bonsoir
FB /
Dans l'actualité de ce lundi 25 novembre
Les Occidentaux veulent mettre en oeuvre rapidement l'accord conclu avec l'Iran sur son
programme nucléaire. ZK /
Une conférence de paix sur la Syrie aura lieu le 22 janvier à Genève. FB /
Des affrontements meurtriers dans la ville de Benghazi entre l'armée et un groupe djihadiste,
le gouvernement appelle au calme.
ZK /
Contestation au Honduras après l'élection présidentielle et parlementaire...
FB /
La conférence de paix sur la Syrie, dite de "Genève II", aura lieu le 22 janvier,
ZK /
Ce sera un face-à-face inédit entre le gouvernement de Bachar al Assad et l'opposition qui
cherche à le renverser depuis bientôt trois
ans.
FB /
Il s'agira de mettre en oeuvre l'établissement d'un gouvernement de transition mais aucune
précision n'est donnée sur le sort éventuel du président Assad. Les explications d'Ablaa
Jounaidi
Maintenant que la date est fixée, le plus dur reste à faire.
Pour convaincre d'abord régime et opposition d' y participer.
Car si Damas et la coalition nationale syrienne ont donné leur accord de principe à Genève 2,
ils continuent de poser des conditions à leur participation.
La coalition, poussée par les opposants armés syriens, exige l'exclusion de Bachar al Assad de
la transition politique.
Une condition rejetée par le régime. Le sort du président syrien n'a jamais été tranché
Concernant la participation des Etats, ce n'est pas plus clair.
La participation des deux parrains de la conférence Etats-Unis et Russie semble certaine.
Mais qu'en sera-t-il de l'Iran et de l'Arabie saoudite ?
Avec l'accord majeur sur le nucléaire trouvé ce week-end, une participation de l'Iran paraît
plus probable
Seule la Russie soutient officiellement cette idée.
Mais l'émissaire de l'ONU Lakhdar Brahimi a rencontré des officiels iraniens ce week-end. Il
pense que l'Iran et l'Arabie saoudite seraient des participants possibles.
On rappelle que l'Iran et l'Arabie saoudite sont parties prenantes dans le conflit syrien
puisque Téhéran soutient le régime syrien et Ryad soutient l'opposition.
FB /
Le conflit syrien, commencé comme un soulèvement populaire en mars 2011, a dégénéré en une
guerre civile qui a fait plus de 100.000 morts et des millions de déplacés.
FB / Le gouvernement libyen a appelé les habitants de Benghazi au calme après des affrontements
entre l'armée et un groupe jihadiste qui a fait au moins huit morts et une cinquantaine de
blessés.
ZK /
Le gouvernement a invité les habitants de la ville à collaborer avec les forces régulières, et
assure que les autorités ont pris toutes les dispositions pour rétablir l'ordre.
FB /
Ecoutez le témoignage d'un habitant de la ville qui exprime la lassitude de la population
(…)
FB /
Témoignage recueilli par Sebastien Nemeth
RFI il est 21 heures et 5 minutes
Jingle JFF
FB / Un allègement des sanctions imposées à l'Iran pourrait être mis en oeuvre dès décembre par
l'Union européenne;
ZK /
Cette décision a été annoncée en dépit des fortes critiques d'Israël.
FB /
Les sanctions, imposées à Téhéran à des degrés divers depuis une vingtaine d'années, touchent
durement l'économie iranienne.
ZK /
Leur levée était le premier objectif des Iraniens dans les négociations avec les six grandes
puissances.
FB /
L'UE interdit notamment l'assistance technique ou le transfert de technologies pétrolières,
ainsi que toute transaction entre les banques européennes et iraniennes.
ZK /
Elle a aussi gelé les avoirs de plus de 600 institutions ou personnalités iraniennes.
FB / Un millier de manifestants hostiles à la première ministre, Yingluck Shinawatra, sont entrés
de force au ministère des Finances à Bangkok et au ministère des Affaires étrangères..
ZK /
Dans une allocution à la télévision, la Première ministre a
expliqué que l'occupation des bâtiments gouvernementaux menaçait
la stabilité du pays.
FB /
Elle a annoncé l'extension à tout Bangkok d'une loi de sécurité spéciale qui renforce le champ
d'action de la police... Christophe Paget ...
Dans le cas du ministère des Affaires étrangères, les manifestants ont cassé le portail, et
demandé aux fonctionnaires de ne pas revenir travailler demain - eux vont passer la nuit sur
place. Hier l'opposition à la première ministre Yingluck Shinawatr(a) avait réuni jusqu'à 180
000 personnes à Bangkok selon les autorités, le plus gros rassemblement depuis le printemps
2010 : mais à l'époque c'était les fidèles du camp Shinawatr(a) qui avaient occupé pendant deux
mois le centre-ville avant d'être délogés par l'armée. La crise avait fait 90 morts, 1900 bless
és.
Aujourd'hui ce sont plusieurs dizaines de milliers d'opposants au Shinawatr qui ont marché vers
une dizaine de sites, dont les sièges de la police et de l'armée. Depuis des semaines ils se
mobilisent quasiment tous les jours pour demander le départ de la Première ministre. Au début
il s'agissait de combattre une loi d'amnistie dont l'objectif était, selon l'opposition, de
permettre à la chef du gouvernement de faire revenir dans le pays son frère l'ancien premier
minsitre Takhsin, actuellement en exil. Le projet de loi a été abandonné, mais le mouvement
s'est transformé en une contestation généralisée du gouvernement en place, une critique de
l'ensemble de ses actions. Demain, pour accentuer la pression, l'opposition compte utiliser un
débat au Parlement autour d'une motion de défiance, qui n'a par ailleurs aucune chance de
passer. De toute façon, Yingluck Shinawatr a exclu de démissionner. Et elle a appelé les
Thailandais à "ne pas se joindre à des manifestations illégales".
FB /
On votait ce dimanche au Honduras. Plus de 5 millions d'électeurs étaient appelés aux urnes
pour élire leurs parlementaires et leur président.
ZK /
Dans ce pays d'Amérique Centrale miné par la violence, la corruption et le trafic de drogue,
certains craignaient des violences post électorales.
FB /
Parmi les huit candidats à l'élection présidentielle, le tribunal suprême électoral a désigné
vainqueur Juan Hernandez, membre du parti au pouvoir, selon des premiers résultats partiels.
ZK /
Xiomara Castro, la femme de l'ancien président de gauche Manuel Zelaya destitué en juin 2009
lors d'un coup d'Etat, n'accepte pas les résultats.
FB /
Dans cette société très polarisée, chacun revendique la victoire, semant la confusion nous dit
Véronique Gaymard
Chaque candidat a affirmé avoir remporté l'élection présidentielle. L'époux de Xiomara Castro,
l'ancien président déchu Manuel Zelaya a contesté ces résultats.
SON 1
Nous refusons ce résultat car nos propres statistiques et nos propres calculs sur tous les
bureaux de vote montrent que c'est Xiomara qui a remporté l'élection présidentielle.
De son côté Juan Hernandez, que le Tribunal électoral a désigné comme vainqueur avec 34,3% des
voix selon des résultats partiels, lui se félicite. Car les sondages d'opinion le donnaient au
coude à coude avec sa rivale, mais selon lui, le peuple a parlé.
SON2
La voix du peuple, c'est la voix de Dieu ! Je serai le nouveau président du Honduras !
Riche homme d'affaires et actuel président du Congrès, Juan Hernandez est partisan d'une
politique de fermeté, il veut octroyer aux militaires des pouvoirs de police pour lutter contre
l'insécurité. Une politique que beaucoup de Honduriens soutiennent.
Pour les partisans de Xiomara Castro en revanche, la militarisation n'a conduit jusqu'à présent
qu'à une recrudescence de la violence.
La contestation des résultats fait craindre là aussi une explosion de la violence.
FB /
En Ukraine, le président Viktor Ianoukovitch a appelé à la "paix", après les manifestations de
protestation.
ZK /
Des milliers d'opposants pro-européens ont manifesté ces derniers jours dans plusieurs villes
ukrainiennes, notamment à Kiev, la capitale.
FB /
Ils voulaient pour protester contre la décision du gouvernement de rejeter un accord
d'association avec l'Union Européenne.
FB
Voile
Le Suisse Yvan Bourgnon, lancé dans un tour du monde en catamaran de sport non-habitable, ne
s'est pas laissé arrêter par l'abandon de son coéquipier et il a poursuivi sa route en solo.
ZK /
Bourgnon a choisi de réaliser ce Tour du monde à l'ancienne, "sans GPS, sans assistance et sans
recevoir de météo à bord", avec un sextant, des cartes papiers et, pour des raisons de sécurité
, un téléphone satellitaire pour seul soutien.
FB /
Voilà pour la dernière information de ce journal
JINGLE JFF
FB /
Que vous pouvez retrouver sur notre site internet à la rubrique langue française...
ZK /
Bonsoir à tous et à demain
FB /
A demain...
打印本文 关闭窗口