动画片密码 ： fydhp（法语动画片首字母）

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

法国动画片 《Didou》 第二十一集

字幕 烧香烟的猫 

Épisode 21 Dauphin 

Didou : Bonjour Yoko ! 
Yoko : Bonjour Didou ! 
Didou et Yoko : Bonjour les amis ! 
Les amis : Bonjour Didou, bonjour Yoko ! 
Didou : Tu viens te baigner Yoko ? Je range mon cerf-volant et on y va ! 
Yoko : C’est que tu vois, c’est difficile à dire. C’est que voilà, j’ai un petit peu peur de l’eau. 
Didou : Wow, elle est bonne ! Tu viens Yoko ? Yoko, où es-tu ? Oh désolé Yoko, ça va ? Qu’est-ce que tu disais ? Tu es fâchée ? Les amis, vous voulez bien me dire ce que Yoko disait ? 
Les amis : Elle disait qu’elle a peur de l’eau. 
Didou : Oh, je suis désolé Yoko. Ne bouge pas, j’ai une idée pour me faire pardonner. 
Yoko : Il est gentil quand même, j’ai peut-être un peu exagéré ? 
Les amis : Un peu ! 
Didou : J’ai fait aussi vite que j’ai pu ! Avec lui, tu n’auras plus peur de l’eau. 
Yoko : Avec qui ? 
Didou : Tu vas voir. Je commence par dessiner sa queue comme un cœur un peu allongé. Puis je dessine son dos avec un aileron. 
Yoko : Ah non non non non, je connais un animal qui a un aileron et qui fait très peur. Il a plein de dents. Je n’irai sûrement pas me baigner avec lui. Vous voyez de qui je veux parler ? 
Les amis : Oui, du requin ! 
Didou : Je comprends, mais je ne dessine pas un requin. L’aileron du requin est pointu, celui-là est plus arrondi. Regardez, là c’est pointu, et là c’est arrondi. Vous comprenez la différence ? 
Les amis : Oui ! 
Yoko : Moi aussi moi aussi, j’ai compris ! 
Didou : Parfait, je continue mon dessin. Là c’est arrondi, car c’est la tête de mon dauphin ! 
Yoko : Un dauphin ? J’adore les dauphins ! 
Didou : Je le savais ! Je continue mon trait et je dessine une mâchoire puis je fais son ventre jusqu’à la queue. 
Yoko : C’est bizarre. J’ai l’impression qu’il lui manque quelque chose. 
Didou : Son bec ! Un petit triangle avec un deuxième trait dessous. Et voilà ! 
Yoko : Oh, il est si mignon. Je peux le colorier, dis, Didou ? 
Didou : À toi de jouer Yoko ! 
Yoko : Je l’ai bien colorié, non ? Oh non, je suis toute mouillée ! 
Dauphin : Bonjour les amis ! 
Didou : Bonjour dauphin ! 
Dauphin : Vous venez jouer avec moi ? J’adore jouer ! 
Yoko : Ah non, je n’aime pas ce jeu-là. 
Didou : Euh, c’est que mon amie Yoko a un petit peu peur de l’eau. 
Dauphin : Peur de l’eau ? Quel drôle d’idée ? Moi je peux vivre que dans l’eau. 
Didou : Tu veux bien aider Yoko à avoir moins peur de l’eau ? 
Dauphin : Mais bien sûr ! Nous les dauphins, nous adorons aider les autres. Viens sur ma tête, tu ne risques rien ! 
Yoko : Euh, c’est sûr ? Bon ben d’accord, mais il faut que je me prépare. Ça va, comme ça ? 
Didou : Tu es parfaite ! 
Dauphin : N’aie pas peur, tu ne risques rien. Crois-moi. 
Yoko : Ça va mieux, j’ai confiance maintenant. 
Didou : Youpi ! Bravo Yoko ! 
Yoko : Viens avec nous Didou, c’est magnifique ! 
Didou : Je peux ? 
Dauphin : Mais bien sûr, accrochez-vous tous les deux à mon aileron. C’est parti pour un tour ! 
Didou et Yoko : Youpi ! 
Yoko : Vous savez quoi les amis ? Maintenant j’adore me baigner ! Plus vite, gentil dauphin, plus vite ! 

Pour dessiner un dauphin, tu commences par la queue comme un cœur allongé. Puis, tu continues ton trait pour faire le dos, l’aileron un peu arrondi. Puis tu dessines la tête ronde, et une mâchoire comme un triangle et tu relies le trait à la queue pour faire le ventre. Il ne te reste plus qu’à faire son bec sans oublier ses yeux. Et voilà ! Et n’oublie pas de le colorier ! 

Dauphin2 : Bonjour les amis ! 
Didou et Yoko : Bonjour ! 
Dauphin2 : Qui veut bien jouer avec moi ? 
Dauphin1 : Moi ! 
Dauphin2 : Au revoir, à bientôt ! 
Didou et Yoko : Au revoir les dauphins et merci ! Et maintenant, à vous de jouer ! À bientôt les amis ! 
Les amis : À bientôt Didou, à bientôt Yoko ! 

看更多的动画片《Didou》