Date de sortie cinéma : 18 décembre 2013
Réalisé Éric Omond
Avec Malik Zidi, Stéphane Debac, Anaïs Demoustier, etc.
Genre : Animation
Durée : 01h20min
Année de production : 2013
Distributeur : Diaphana Distribution上映时间：2013年12月18日
导演：埃里克·奥蒙
配音：马立克·兹迪，斯特凡纳·德达克，阿奈丝·德穆斯捷，等
类型：动画片
长度：1小时20分钟
拍片年份：2013年
发行商：Diaphana Distribution

Synopsis : Loulou est un loup. Tom est un lapin. Étonnamment, Loulou et Tom sont inséparables depuis leur tendre enfance. Aujourd’hui adolescents, ils se la coulent douce au Pays des Lapins.
Mais Loulou qui se croyait orphelin apprend d’une bohémienne que sa mère est vivante. Les deux amis partent alors à sa recherche dans laprincipauté de Wolfenberg, le Pays des Loups. Ils arrivent en plein Festival de Carne, rendez-vous annuel des plus grands carnassiers du monde. L’amitié de Loulou et Tom survivra-t-elle dans ce pays où les herbivores finissent esclaves ou au menu du jour ? Quel incroyable secret entoure la naissance de Loulou ?故事提要：卢卢是一头狼。汤姆是一只兔子。出人意料的是，卢卢和汤姆从小就分不开。今天，他们都是少年了，无忧无虑地生活在兔子之国。
但认为自己是孤儿的卢卢从一个吉卜赛女人那里得知自己的母亲还活着。两位朋友于是出发到狼之国-沃尔芬博格（狼堡）去寻找卢卢的母亲。他们到达时，正是肉节，每年一次世界最大食肉动物的聚会。在这个草食动物最终不是成为奴隶就是上了餐桌的国度，卢卢和汤姆的友谊是否能幸存？有关卢卢的诞生有着怎样不可思议的秘密？

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

【预告片】

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

文章版权归沪江法语(http://fr.hujiang.com/)所有，转载请注明沪江法语(http://fr.hujiang.com/)。