动画片密码 ： fydhp（法语动画片首字母）

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

法国动画片 《Didou》 第四十六集

字幕 烧香烟的猫

Épisode 46 Didou, dessine-moi une pieuvre

Les amis : Bonjour Didou, bonjour Yoko ! 
Didou et Yoko : Bonjour, les amis. 
Didou : Yoko et moi, on cherche des coquillages. 
Yoko : Oh, et celui-là, il est magnifique, non ? 
Les amis : Oh oui, Yoko ! 
Yoko : Attrape Didou ! 
Didou : Attends ! 
Yoko : Oh non ! 
Didou : Ne t’en fais pas Yoko, je vais t’aider. Aïe, aïe ! 
Yoko : Alors ? Je vais te soigner. 
Didou : Merci bien Yoko. 
Yoko : Eh bien, on peut oublier notre joli coquillage. 
Didou : Je connais quelqu’un qui peut nous aider à le récupérer. Ne bouge pas, je reviens. 
Yoko : Coucou. Wow ! J’ai vraiment trop peur du noir. Pas vous les amis ? 
Les amis : Un peu, Yoko ! 
Didou : Dada ! Nous allons dessiner une pieuvre ! Pour dessiner une pieuvre, tu dessines un grand rond comme si c’était une grosse ampoule ! 
Yoko : Oh là là, la grosse tête ! Et ses yeux, ils sont où ? 
Didou : En bas, tout rond avec un point au milieu. Et je fais deux petits traits au dessus, comme ça. 
Yoko : Mais Didou, comment elle va faire la pieuvre pour attraper mon coquillage ? 
Didou : Elle va se servir de ses tentacules. 
Yoko : Ses quoi ? 
Didou : Ses tentacules. Ce sont les bras de la pieuvre. Elle en a beaucoup. Je dessine un trait comme une vague et je reviens en arrière comme ça. Tu m’aides ? 
Yoko : Oh oui ! Un trait comme une vague, puis je reviens en arrière. Et je recommence. C’est tout ? La pieuvre est finie ? 
Didou : Presque. Il lui manque sa bouche. Et voilà, et maintenant, il faut la ? 
Les amis : Colorier ! 
Balthazar : Bonjour les amis, je m’appelle Balthazar. 
Didou : Bonjour Balthazar ! 
Yoko : Oh là là Didou, c’est un peu bizarre une pieuvre ! 
Balthazar : Non, très évolués, surtout moi, je suis le grand magicien Balthazar. Regardez. 
Yoko : Wow ! Moi aussi, je vais essayer. Allez, vole, caillou, vole ! Ça ne marche pas ? 
Balthazar : Il faut être un grand magicien pour ça, petite coccinelle. Un magicien capable de faire, ça ! 
Yoko : C’est un très grand magicien ! Oh, mais j’ai oublié mon coquillage ! Didou ! 
Didou : Il ne nous reste plus qu’une chose à faire Yoko. 

Pour dessiner une pieuvre, je commence par tracer un grand rond comme si c’était une grosse ampoule. Puis deux petits ronds pour les yeux avec des points bien au milieu, et deux petits traits au dessus. Ensuite, tu dessines les tentacules, un trait comme une vague, puis tu reviens en arrière. Et tu recommences pour tous les tentacules. Quand tu as fini, tu fais un petit trait pour la bouche, et tu colories la pieuvre comme tu veux ! 

Caroline : Bonjour les amis ! Je m’appelle Caroline. 
Didou et Yoko : Bonjour Caroline ! 
Yoko : Dis, tu peux faire réapparaître mon coquillage ? 
Didou : Enfin, le récupérer, il est tombé dans ce trou. 
Caroline : Bien sûr ! 
Yoko : Tu as vu Didou comment sa tête a rétréci ? C’est une magicienne, elle aussi. 
Caroline : Non, je ne suis pas magicienne. Toutes les pieuvres peuvent passer dans un trou de la taille d’un œil. 
Yoko : Mais le coquillage, tu le fais bien tenir par magie. 
Caroline : Non, il tient grâce à mes ventouses. Ce sont des petits ronds qui collent, comme ça ! Tiens ! 
Yoko : Merci Caroline. Et l’eau noire que Balthazar a lancée tout à l’heure, ça c’est de la magie quand même ? 
Caroline : Non plus, c’est de l’encre. Toutes les pieuvres projettent de l’encre pour se protéger des prédateurs ! 
Didou : Tu sais, je crois que Balthazar n’est pas un grand magicien. C’est plutôt un grand farceur. 
Balthazar : Bien deviné, haha ! 
Didou : Et maintenant, si tu as envie de dessiner une pieuvre, à toi de jouer ! 
Tout le monde : À bientôt, les amis ! 
Les amis : À bientôt Didou, à bientôt Yoko ! 

欢迎观看更多的动画片《Didou》

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。