打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
法国美食:不是甜点的蝴蝶酥-油橄榄蝴蝶酥 Palmiers aperitifs
作者:未知  文章来源:沪江法语(http://fr.hujiang.com/)  点击数  更新时间:2014-09-16 22:39:02  文章录入:admin  责任编辑:admin

Palmiers apéritifs olive feta菲达奶酪油橄榄开胃蝴蝶酥

Type : Amuse-gueule
Difficulté : Très facile
Coût : Bon marché
Temps de Préparation : 20 min
Temps de Cuisson: 10 min类型:开胃菜
难度:非常容易
花费:便宜
准备时间:20分钟
烹饪时间:10分钟

Ingrédients ( pour 40 palmiers ) :
- 300 g de pâte feuilletée
- 200 g de feta
- 100 g d'olives vertes dénoyautées
- 100 g d'olives noires dénoyautées
- herbes de Provence配料(40个蝴蝶酥):
-300克酥皮
200克菲达奶酪
100克无核绿油橄榄
100克无核黑油橄榄
普罗旺斯香草

Préparation :
Étaler la pâte feuilletée en un rectangle de 30x45 cm environ.
Mixer la feta et les olives afin d'obtenir une pâte.
Étaler la pâte féta-olive sur le rectangle de pâte feuilletée.
Rouler les 2 longueurs vers l'intérieur jusqu'à ce qu'elles se touchent.
Découper de fines tranches dans le rouleau (au besoin, placer les rouleaux au congélateur quelques minutes pour qu'ilsdurcissent et se coupent plus facilement). 
Disposer les palmiers sur une feuille de papier sulfurisé et enfourner 10 min à 230°C. 准备:
酥皮摊成长宽大约为30x45厘米的长方形。
菲达奶酪与油橄榄混合成糊状。
将菲达奶酪油橄榄糊抹在长方形的酥皮上。
将酥皮长的一边两角向中间卷,直至两个角碰上。
沿着卷起长度方向,将其切成薄片(需要的话,将卷好的面酥卷冷冻几分钟,这样面卷会变硬,切起来更容易些)。
蝴蝶酥放在烘培纸上,放入230度的烤箱烘烤10分钟。

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

>>去看更多看名称似甜点却不是甜点的法国美食

本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创,转载请注明出处。

打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口