打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
法语短片《守口如瓶》:精彩内心戏
作者:沪江网  文章来源:fr.hujiang.com  点击数  更新时间:2014-11-20 18:24:56  文章录入:admin  责任编辑:admin

法语学习时间

重点词汇:

La bouche cousue  缝合的嘴;守口如瓶
le centre-ville    市中心
C'était dégueulasse.  这令人作呕。
Un coup de frein brutal  突然刹车
La femme de ménage   清洁女工

旁白选摘:

Il le répétait tout bas: je l'ai même pas scotchée.他低声重复道:“我甚至没有把它给粘上。”

J'était géné.我不太舒服

Mais tu pourrais quand même la ramasser, ta pizza par respect pour les autres. 可是出于对其他人的尊重,你还是需要把你的披萨收拾掉。

Mais non je ne faisais rien.但不,我什么都没做。

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创整理,转载请注明出处。

打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口