打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
尼泊尔地震牵动人心:各种自然灾害法语怎么说?
作者:沪江网  文章来源:fr.hujiang.com  点击数  更新时间:2015-05-04 09:53:48  文章录入:admin  责任编辑:admin

4月25日在尼泊尔发生的8.1级地震,已致1475人遇难,其中也括中国公民。在表示哀悼的同时,也祝愿能尽快找到生还者,进行灾后重建。关于自然灾害的法语表达,一起来学习一下吧。

Les catastrophoes naturelles自然灾害

1. Il y a un tremblement de terre, beaucoup de gens sont ensevelis sous les décombres des maisons détruites.地震了,很多人被埋在倒塌的房子下面。

2. Il faut toujours faire attention aux incendies de forêt.需要时常提防森林火灾。

3. Un vent extrêmement est un ouragan.飓风是级度很强的风。

4. Le volcan est en éruption.火山爆发了。

5. Pendant l'hiver, quand il neige beaucoup en montagne, c'est plus prudent de consulter la météo et en particulier, l'état de la neige et des risques d'avalanche avant d'aller faire des sports hivers.冬天,当山里下了很多雪时,在去做冬季运动之前,为谨慎起见,要查看天气情况,尤其是雪的状态及雪崩的风险。

6. Le fleuve a inondé le petit village, c'est une inondation.河水淹没了村庄,这是洪水。

本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创,转载请注明出处。

打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口