打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
法国新闻直播:那些爱上罪犯的女郎们 31 mai 2015
作者:沪江网  文章来源:fr.hujiang.com  点击数  更新时间:2015-06-26 16:52:20  文章录入:admin  责任编辑:admin

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

Isabelle Horlans est l'invitée du Grand Soir 3 pour présenter son ouvrage : "L'amour (fou) pour un criminel".法国犯罪专家伊莎贝尔·奥尔朗接受三台采访,介绍她的作品《疯狂地爱上了一名罪犯》。

【背景知识】

Isabelle Horlans, experte des affaires criminelles, vient de sortir un ouvrage dans lequel elle dresse une série de portraits de femmes tombées amoureuses de prisonniers. L'auteure de "L'amour (fou) pour un criminel" dresse les points communs entre ces femmes : "Ce qui lie ces femmes, c'est souvent l'empathie, et une éducation qui fait que l'on doit accorder le pardon à celui qui a péché. (...) Ce sont des femmes qui sont socialement insérées pour la plupart, qui ont souvent eu un mari et des grands enfants qui sont partis du foyer. Elles s'ennuient un peu, veulent la sécurité et curieusement se tournent vers des prisonniers".

Des hommes adorables
L'avantage : ces hommes ne vont "pas occuper leur quotidien". "Elles vont pouvoir vivre un amour romanesque", précise Isabelle Horlands. Mais le mystère demeure : "Comment peut-on aimer, nous femmes, un violeur en série ?" s'interroge-t-elle. "Contrairement aux autres hommes, ces compagnons ont le temps et voient un intérêt à avoir une amie à l'extérieur (...), ils sont adorables avec la femme" conclut la journaliste.

锻炼法语听力,从今天开始,订阅节目《TF1Journal》

打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口