打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
清凉女声:Le coeur dun geant
作者:沪江网  文章来源:fr.hujiang.com  点击数  更新时间:2015-08-05 15:05:51  文章录入:admin  责任编辑:admin

 

chanson:Le coeur d'un géant

chanteuse:Emily Loizeau

Les vaisseaux des corsaires
Sans repos
Depuis des millénaires
Ont perdu
Le coeur d'un géant

Les marins sous l'orage
Cherchent en vain
Un abri
Et le vent dans la nuit
Pleure comme
Le coeur d'un géant

Un berger au sommet
Des montagnes
Entendait l'arcane
- Ecoute, mon troupeau
comme il souffle
Le coeur du géant

Le troupeau égaré
Cherche en vain
Les sommets des montagnes
- Ô berger, entends-tu
Les pleurs du géant ?

Je le tiens dans ma main
Juste là
Le coeur du monde
Il est si léger
C'est pourtant
Le coeur d'un géant
 

听着歌,让我们来品味夏日~

美食:

1.Ohlala!夏天来了!但不要忘记比基尼也来了!面对这么多的诱惑怎样才能避免长胖呢?如果说我们喜欢的季节到来了,那么也是泳衣回归的时候了!因此我们列出最少卡路里甜点的名单,快去看看吧!→法国女性:夏天来了,小心甜点!

时尚:

1.夏天要来啦,头发更加容易出油了。如果是头发属于油性,平时该如何保养?该用什么类型的洗发水?洗头发时有哪些要注意的地方?来看看这篇文章吧,顺便学习一些相关的法语说法哦!→夏天别忘了秀发:油性头发如何保养

2.女人的衣柜总是少一件衣服。永远不会过时的短裤也永远少那么一条。来看看今年欧洲流行哪几种短裤(Le short),可以为自己的衣柜再锦上添花几笔哦!→法国时尚:夏天的衣柜 永远少一件短裤

3.无论你爱高跟、平底还是坡跟,这个夏天,系带凉鞋鞋绝对是我们迈出自信步伐的利器。流行艳色还是淡雅素色,尽在新风貌新系列,价格也美丽哟。来看看法国妹子夏天爱的那些美美的凉鞋们吧。→法国妹子夏天那些美美的凉鞋们

视频:

1.继超短情景喜剧《Bref总而言之》之后,由法国青年Cyprien录制的法语短片在Youtube上爆红。这个系列的短片也是很好的法语学习材料呀,在了解法国年轻人生活的同时还可以学到最地道的词汇,快来看看吧!→法语小剧场:Cyprien吐槽夏天的烦恼

本文作者:Tingsuk,正在学法语。重度拖延症患者,狮子座,喜欢看电影看剧看综艺。勾搭戳这里>>>

声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。如果本文内容侵犯了您的权益,请联系我们,我们将撤掉此文,并送出我们真诚的歉意。

打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口