打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
法国新闻直播:科西嘉岛禁止在沙滩上吸烟 25 juillet 2015
作者:沪江网  文章来源:fr.hujiang.com  点击数  更新时间:2015-08-22 09:46:44  文章录入:admin  责任编辑:admin

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

Des plages non-fumeurs c'est désormais possible en Corse sur dix plages du sud.在科西嘉岛南方的10处海滩成为了禁烟海滩。

【背景知识】

En Corse, une initiative pilotée par la Ligue contre le cancer pour bannir les cigarettes des plages est née il y a trois ans. L'île-de-Beauté comptera, dès la semaine prochaine, dix des quinze plages françaises sans tabac. Dès le début du mois d'août, à Ajaccio, comme sur huit autres plages de Corse, sera créée une zone non-fumeur sous le label "plage sans tabac". Le but est d'inciter les vacanciers à moins fumer.

"Arrêter avec les mégots sur la plage"
Chez les principaux intéressés, les réactions sont mitigées. "Je ne vois pas l'intérêt", s'agace une plagiste. "Je trouve que c'est super comme ça on va pouvoir créer des espaces bien distincts", se réjouit une autre. Les zones non-fumeurs, de 200 à 300 mètres seront délimitées par des drapeaux. L'objectif des municipalités est d'inciter à la propreté, lutter contre le tabagisme passif et dissuader les plus jeunes. "ça veut dire arrêter avec les mégots sur la plage, stopper l'idée que fumer c'est la fête", explique un conseiller municipal d'Ajaccio.

锻炼法语听力,从今天开始,订阅节目《TF1Journal》,来社团做题目,检测你的听力成果吧!

打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口