打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
法国新闻直播:蒙彼利埃正在被高温笼罩 21 juillet 2015
作者:沪江网  文章来源:fr.hujiang.com  点击数  更新时间:2015-08-22 09:48:54  文章录入:admin  责任编辑:admin

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

Plus de 39°C sont prévus dans le Languedoc-Roussillon ce mardi 21 juillet. Les températures caniculaires sont de retour dans le sud de la France.7月21日,朗格多克省的气温达到了39度。法国南部进入了三伏天。

【背景知识】

 Le Languedoc-Roussillon est particulièrement touché avec plus de 39°C ce mardi 21 juillet.

Sur un marché de Montpellier, aujourd'hui, la chaleur est difficile à supporter. Tous les moyens sont bons pour trouver un peu de fraîcheur. "C'est épuisant. Quand on a fini le marché, on rentre à 40°C dans un camion bouillant, la plupart du temps sans clim. Et on a hâte de se retrouver sous la douche", explique un fromager au micro de France 2.

Les produits souffrent
Les maraîchers souffrent, mais pas autant que leurs produits. Sous cette chaleur cuisante, les fraises ont de fortes chances de finir en confiture. Mais c'est sans doute pour le poisson que c'est le plus dur. La glace qui le maintient au frais fond très vite. Une poissonnière confie qu'il lui faut chaque fois 200 kilos de glace.

Une situation qui risque de perdurer puisque le mercure ne devrait pas baisser avant plusieurs jours.

锻炼法语听力,从今天开始,订阅节目《TF1Journal》,来社团做题目,检测你的听力成果吧!

打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口