声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

Également appelée truffe blanche, elle se trouve non pas dans le Périgord, mais dans le Sud-Est.夏日松露也被称为白松露，其产地并不在佩里格尔地区，而是在法国的东南部。

【背景知识】

La truffe d'été est la star du marché de Carpentras (Vaucluse). À 200 euros le kilo, la truffe d'été est quatre fois moins chère que la fameuse truffe noire. Au pied du mont Ventoux, Venasque (Vaucluse) classé plus beau village de France est réputé pour ses nombreux coins à truffes. Pour se développer, ce champignon a besoin des racines d'un arbre. L'un nourrit l'autre. "La truffe a besoin de lumière, elle a besoin d'un sol calcaire. Une truffe c'est un peu comme un enfant, ça met neuf mois pour arriver à terme", explique Paul Philippe, producteur de truffes. C'est son chien qui trouve jusqu'à 500 g de truffes d'été par balade dans la truffière.

20 euros les 100 grammes
Chaque vendredi, le producteur vend directement ses truffes sur le marché de Carpentras. Le produit est vendu 20 euros les 100 grammes. À ce prix, les vacanciers n'hésitent pas. L'enjeu économique est important pour ce territoire.
En cuisine, la truffe blanche, moins puissante que son homologue noire, se marie parfaitement avec des produits neutres.  

锻炼法语听力，从今天开始，订阅节目《TF1Journal》，来社团做题目，检测你的听力成果吧！