打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
法国新闻直播:带你看看价值五百万美金的意大利提琴 14 aout  2015
作者:沪江网  文章来源:fr.hujiang.com  点击数  更新时间:2015-09-12 13:08:57  文章录入:admin  责任编辑:admin

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

Il s'est tu pendant 35 ans. Un Stradivarius datant de 1734 vient d'être retrouvé. 这把价值连城的提琴已经35年没有发声了。1734年制造的这把斯特拉迪瓦里最近才重见天日。

【背景知识】

Il appartenait au violoniste Roman Totenberg qui l'avait acheté en 1943. Le violon a été volé en 1980 après un concert. Il a été retrouvé par le plus grand des hasards par la veuve de Phillip Johnson, violoniste soupçonné du vol, dans le grenier de sa maison. Faute de preuves, aucune perquisition n'aura été ordonnée.

Une vente à venir
Sa veuve a demandé une expertise après sa découverte. C'est à ce moment-là qu'elle apprend que l'instrument a été volé. Les trois filles de Roman Totenberg savourent les retrouvailles avec le compagnon de leur père. Il sera mis en vente dans les prochains jours afin qu'un autre violoniste puisse enchanter le public du monde entier. Le violon est estimé à cinq millions de dollars.

锻炼法语听力,从今天开始,订阅节目《TF1Journal》,来社团做题目,检测你的听力成果吧!

打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口