accident   

事故，事变；意外，偶然

un accident de chemin de fer 一起铁路交通事故

l'accident était inévitable  那场事故是不可避免的

incident 

事故，事变；

un incident fâcheux  一件倒霉的事故

un incident ennuyeux  一件烦心的事

虽然这两个词都有表示事故事变的意思，但从例句中不难看出它们其中还是有区别的；

accident相比incident的程度要深，accident往往表示严重的事故，而incident 则表示小事故，或者是偶然的事件；

做道题看看吧

填空题（accident / incident ）

Se casser la jambe est un_________; la perte d'un document est un _______, un _______ fâcheux.

公布答-案~

accident； incident； incident；

如果伤了一条腿，那是一起事故；如果丢了一份文件，那就是一件小事故，一件令人烦恼的事故。

本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)昸昸將原创，转载请注明出处。

本文小编：昸昸將，就读于一个神奇的专业—对外汉语（法语方向），喜欢海贼王，喜欢法语电影。欢迎勾搭~请戳这里~谢谢~