法语集合名词（1）：与人有关的集合名词

今天，我们继续介绍3个跟动物有关的集合名词~

1. la volaille « ensemble des oiseaux d’une basse-cour » 指养殖场中所有的鸟类动物，即 “家禽” ：

Les poules, les canards, les dindes sont de la volaille. 鸡、鸭、火鸡都是家禽。

2. le bétail « ensemble des animaux de la ferme élevés pour la production agricole, à l’exception de la volaille » 除了家禽之外的所有养殖动物，即 “牲畜，家畜” ：

Le bétail est dans les prés. 牲畜在牧场里。

注意：其复数形式 les bestiaux 表示大的牲畜，而小的牲畜（如绵羊，山羊）仍使用 le petit bétail.

Ils ont voyagé dans des wagons à bestiaux. 他们是坐在牲畜车厢里去旅行的

3. le troupeau « ensemble d’animaux domestiques de même espèce » 农业驯养的所有家畜和家禽，即 “兽群，牧群” ：

Les bergers veillent sur leurs troupeaux. 牧人们照看着自己的牧群

也可指 “人群” ，但此时有贬义： Le troupeau de touristes suit le guide. 一群游客（乌合之众）跟着导游

注意：troupeau（兽群）= volaille（家禽）+ bétail（家畜），你注意到了吗？

今天讲的这三个集合名词关联性很强呐，大家记住最后的等式就好啦~

本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)痞子大人原创，转载请注明出处。

本文小编：痞子大人，热爱意法西拉等等各种美丽语言的医学生。欢迎勾搭！