打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
世界三大狂欢节之一:尼斯狂欢节
作者:沪江网  文章来源:fr.hujiang.com  点击数  更新时间:2016-03-08 10:12:06  文章录入:admin  责任编辑:admin

小编亲自去体验了一把慕名已久刚刚落下帷幕的尼斯狂欢节,给大家带来了最新鲜的一手资讯!今年的尼斯狂欢节从2月12号开始28号结束,主题是“媒体之王”。

以人口排名,尼斯作为法国第七大城市,面朝法国南部普罗旺斯大区蔚蓝海岸线,几乎终年气候温和阳光普照。靠着这些优越的地理优势尼斯狂欢节也是全球三大狂欢节之一(另外两个是威尼斯狂欢节和巴西狂欢节)!尼斯狂欢节通常在每年二月份举行,为期两到三个星期。2016年尼斯狂欢节的主题是“Roi des médias”,2月12号开幕同月28号落下帷幕。

说到尼斯狂欢节,不得不提一提的还有它的历史来源,最早可以追溯至中世纪。从“carnaval”这个词的来讲,它来源于拉丁“carnelevare”一词,前半部分“carne”意为“肉”,后半部分“levare”意为“除去”,所以从词源上来讲的话意为进入斋戒期。于是“carnaval”其实就是在进入斋戒或禁食前最后一个宗教节日,能够允许我们放纵自己、吃丰盛而油腻的食物,演变到今天就变成了我们所说的狂欢节。

通常来讲尼斯狂欢节的活动内容包括游行、晚会、烟火等等,其中每年万众期待的就要数两个主要的固定节目“Bataille des fleurs”“Corso carnavalesque illuminé”

“Bataille des fleurs”中文名就是“鲜花之战”,顾名思义就是类似于抢夺鲜花的节目。实际上,我们会看到十几辆用鲜花装饰的“char”即彩车载着身材曼妙长相甜美的送花女郎缓缓从面前开过,群情高涨时送花女郎会向人群抛花,这个时候大家就会手忙脚乱地枪花。有的时候坐在两边看台上的观众会被鲜花袭击得晕头转向,最后淹没在鲜花的海洋里。

根据每年狂欢节的主题不同,花车的装饰也会改变,比如今年主题是“传媒之王”,因此不少花车上印着新闻热点人物,如萨科齐的夫人Carla Bruni。节日期间鲜花仿佛是尼斯这个城市的标志,清晨如果游走在大街小巷中,也不难看到各式各样的鲜花集市。

而“Corso carnavalesque illuminé”中文译为“狂欢节灯光彩车游行”则更贴合活动的主题,少了鲜花的点缀更加直奔主题。我们能看到被灯光照亮的大型媒体人物模型,还有被装饰成互联网符号的游行人员,以及各种各样活跃气氛的乐器列队和舞蹈列队。

而在今年“媒体之王”的主题之下,我们能在里面看到不少熟悉面孔和元素,面孔例如法国总统奥朗德、中国主席习近平等,元素例如报纸、社交网络符号、歌剧等。感受到音乐和舞蹈的感染,每个参与其中的人都尖叫、舞动和摇摆。每到人群激动高潮之时,同时能看到向天空喷射的彩条和彩片。整个彩车会绕圈游行两次,耗时近两个小时。

2016年的这场狂欢节,小编亲自去体验了一番。一方面感受到在巴黎恐袭之后,法国对大型节日安保工作的重视,目睹了近二十辆警车在“鲜花之战”前集体出动;一方面,又可惜在不景气的经济背景下,节日的热度稍有削减,两场重要的节目“鲜花之战”和“狂欢节灯光彩车游行”在大雨中冷淡开场,群众的热情还没有完全被调动起来。

本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)姝淑原创,转载请注明出处。

打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口