On n’oublie jamias une presonne, on s’habitue seulement à son absence.我们从未忘记一个人，我们只是习惯了他（她）的缺席。

Tu es ma plus belle cicatrice.你是我最美的伤痕。

Chaque blessure laisse une cicatrice, et chaque cicatrice raconte une histoire. Une histoire qui dit: j’ai survécu.每个创伤都会留下一个疤痕，每个疤痕都在诉说着一个故事。这个故事证明了：我来过。

Les rencontres dans la vie sont comme le vent. Certaines vous effleurent juste la peau, d’autres vous renversent.生命中的邂逅就像风一样。有些只是擦过你的皮肤，另一些却将你翻倒。

La beauté plaît auc yeux. La douceur charme l’âme.美丽养眼，蜜糖迷心。

Ce n’est pas ce qui arrive qui est important, mais la façon dont tu réagis.重要的不是生命里来过的那个人，而是他来的时候你作何反应。

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创，转载请注明出处。