打印本文 
关闭窗口 悬赏分：10 - 解决时间：2006-12-1 10:52
谢谢大家帮忙翻译一下啊~不胜感激！
提问者： 菲姐帮主 - 助理 二级
最佳答-案
雪莉，你好吗？法语确实是很美的语言，但是对于初学者并不容易。
comment vas-tu是问候你好吗
c'est vrai＝it's true这里我把它翻成确实
facile＝easy
pour=for
monde有世界，人的意思。
en commence开始
看看我能不能得到这10分啊，嘻嘻。
回答者：elaine821011 - 试用期 一级 11-17 19:50
提问者对于答-案的评价：
哈哈~~谢谢啊！！！！
评价已经被关闭 目前有 0 个人评价
相关内容
| • | 帮我翻译这段法语！ |
| • | 帮忙用法语翻译这段话 |
| • | 谁帮我翻译这段话? |
| • | 可以帮我翻译这段话吗？谢谢！ |
| • | 地名翻译,法语-中文 |
| 查看同主题问题：翻译 法语 | |
其他回答 共 6 条
Shirley先生,你好吗?他们是真的,因为法国是美丽的,但元件的笔开始,世界一些不易.
回答者：vicky飞飞 - 助理 二级 11-17 19:11
Shirley先生,你好吗?真的,因为法国是美丽的.但刚开始,还有一些不容易.
回答者：woshini999 - 初学弟子 一级 11-17 19:21
雪莉，你怎么样？（你好吗？）法语真是太美了！但是对于初学者来说，还真是不容易
回答者：fiona0504 - 门吏 二级 11-17 20:16
几个错误,更正一下.
le français est beau.
ce n'est pas facile.
au commencement.
le français est beau.
ce n'est pas facile.
au commencement.
回答者：阮银 - 秀才 三级 11-17 20:25
雪莉，你好吗？法语确实是很美的语言，但是对于初学者并不容易。
回答者：xsc861225 - 高级经理 六级 11-17 20:30
How are you , Shirley ? It's true that French is beautiful , but not easy for newbies.
---------
不好意思。。。我搞错了
---------
不好意思。。。我搞错了
回答者：crania - 江湖大侠 八级 11-17 20:55
打印本文 关闭窗口